1
00:02:57,840 --> 00:02:58,840
християни!

2
00:05:28,970 --> 00:05:29,970
Не, не може да чака сега.

3
00:05:30,710 --> 00:05:31,710
Млъкни, хлапе.

4
00:05:32,710 --> 00:05:34,270
Хей, защо не ми кажеш?
секретар?

5
00:05:34,950 --> 00:05:38,930
Добре, кажете ми какво измерва дневният ред и ще приключим
следващата седмица. Ами не,

6
00:05:38,930 --> 00:05:40,230
Не следващата седмица, другата имам
едно пътуване

7
00:05:41,070 --> 00:05:44,850
Не, тъй като е мръсотия. Аз съм с
куп непохватни хора, които ще ме убият

8
00:05:44,850 --> 00:05:45,950
унищожи всички мебели.

9
00:05:46,550 --> 00:05:48,430
Но знаете ли, няма какво да правите.

10
00:05:49,670 --> 00:05:53,670
Хей, а с аржентинците как е?
Не, не мога да го потвърдя, вече не знам как

11
00:05:53,670 --> 00:05:54,670
са.

12
00:05:54,690 --> 00:05:56,950
Виж, ставай от тук и аз ще му се обадя.

13
00:05:58,320 --> 00:05:59,860
Или пък, поправи го както можеш, дъще.

14
00:06:00,160 --> 00:06:02,040
да Карлос, той мълчи, скъпа.

15
00:06:02,460 --> 00:06:04,000
Един ден ще скочи под някого.

16
00:06:04,260 --> 00:06:07,780
Вече казах, че тази играчка не е за
неговата възраст. Но все едно никой не се е женил.

17
00:06:07,960 --> 00:06:09,960
Е, разбира се, това, което се случва, е това, което се случва.
Ами кажи му нещо.

18
00:06:10,420 --> 00:06:13,760
аз? Не, кажи му нещо. Аз не съм твоя
майка. Карлос, помогни на тези господа

19
00:06:13,760 --> 00:06:14,980
красив Да?

20
00:06:15,380 --> 00:06:16,920
Просто нямам доброто ти покритие.

21
00:06:17,520 --> 00:06:18,520
Добре, ще говорим по-късно.

22
00:06:18,680 --> 00:06:19,680
Не исках да идвам.

23
00:06:19,840 --> 00:06:20,900
Вече го казахте 20 пъти.

24
00:06:21,420 --> 00:06:24,940
Тази къща е лайна. няма
басейн. Толкова много плаща училище, толкова много

25
00:06:24,940 --> 00:06:26,760
плащане. знаеш ли как говориш изглеждаш като
каруцар

26
00:06:56,810 --> 00:07:00,290
Четири бани са четири
бани. Не е три четвърти от

27
00:07:00,290 --> 00:07:01,290
един от услугите.

28
00:07:01,530 --> 00:07:04,530
Като какво...? Не, не, не. една четвърт от
сервизната баня винаги е баня

29
00:07:04,530 --> 00:07:06,370
сервизен санитарен възел. Има душ кабина и
обслужване.

30
00:07:07,850 --> 00:07:08,850
какво правиш тук

31
00:07:09,270 --> 00:07:10,270
Днес ми е почивен ден.

32
00:07:10,610 --> 00:07:11,610
Имаме го.

33
00:07:11,890 --> 00:07:12,890
Фактът, че? какво е това

34
00:07:12,930 --> 00:07:13,950
Решението на всичко.

35
00:07:14,450 --> 00:07:15,570
Повече няма да могат да се справят с нас.

36
00:07:16,330 --> 00:07:18,910
Какво според мен е това? Предложението на
белгийци.

37
00:07:19,370 --> 00:07:20,370
Носи ни всичко.

38
00:07:20,770 --> 00:07:25,250
Пускането на пазара, мърчандайзинг,
планове на парка и най-важното,

39
00:07:25,250 --> 00:07:26,250
цена.

40
00:07:26,280 --> 00:07:28,500
и че ние ги хванахме от
яйца.

41
00:07:28,960 --> 00:07:32,520
Как го постигнахте? Много просто.
Изпратих човек от Белгия.

42
00:07:32,720 --> 00:07:36,400
Той влезе в компанията през нощта.
Той открадна този запис и ми го донесе

43
00:07:36,400 --> 00:07:38,300
ресто 120 000 евро.

44
00:07:38,660 --> 00:07:39,660
120 000 евро?

45
00:07:40,500 --> 00:07:42,820
Предполагам, че е шега. Смятате ли
скъпо или евтино?

46
00:07:43,060 --> 00:07:45,520
Намирам за възмутително, че трябва
се примирете с тези методи.

47
00:07:45,920 --> 00:07:47,120
Какво от това? Да го върна ли?

48
00:07:47,540 --> 00:07:48,540
Бъдете тихи.

49
00:07:49,520 --> 00:07:50,520
много добре

50
00:07:50,600 --> 00:07:51,600
Погледнете терена.

51
00:07:51,700 --> 00:07:52,700
По-добър от нашия.

52
00:07:53,200 --> 00:07:54,200
Най-евтиният.

53
00:07:54,620 --> 00:07:55,880
200 милиона по-малко.

54
00:07:56,280 --> 00:07:57,780
Долари, а? Не евро.

55
00:07:58,140 --> 00:07:59,480
Като вземе цялата заплата?

56
00:07:59,900 --> 00:08:00,900
Колко смешно.

57
00:08:02,460 --> 00:08:05,080
Но вижте, дори и в публичния доклад
Те са успели да го избегнат.

58
00:08:05,360 --> 00:08:09,140
Фактът, че? не го ли виждаш Облачно е. и на
Американците искат слънце.

59
00:08:09,840 --> 00:08:13,340
Вече грешаха за Париж. Хан
загуби милиони с това евро за Дисни

60
00:08:13,340 --> 00:08:15,920
преминали през вода. Това е мястото, където имаме
за да включи Испания в него.

61
00:08:16,180 --> 00:08:18,900
Намалете бюджета до 250 килограма и
продавам слънце

62
00:08:19,260 --> 00:08:20,360
Слънцето на справедливостта.

63
00:08:20,600 --> 00:08:21,600
испанско слънце.

64
00:08:25,599 --> 00:08:26,599
Лора?

65
00:08:29,920 --> 00:08:30,920
Ще умреш!

66
00:08:31,200 --> 00:08:32,780
Карлос! Махай се оттам веднага!

67
00:08:33,080 --> 00:08:34,080
Той ще се самоубие!

68
00:08:34,559 --> 00:08:37,380
Това дете ще ни убие!
Не можеш да го държиш под око дори пет

69
00:08:37,380 --> 00:08:40,620
минути! Какво искаш да направя, ако ти
синът е демон? Карлос, скъпи!

70
00:08:40,679 --> 00:08:42,200
Слезте оттам, защото можете да се нараните!

71
00:08:42,919 --> 00:08:44,100
Те не носят кръв.

72
00:08:45,120 --> 00:08:46,520
Знаете кого имам предвид.

73
00:08:47,840 --> 00:08:49,660
Един ден ще се случи нещастие.

74
00:08:49,880 --> 00:08:50,880
Не казвай това отново.

75
00:08:51,740 --> 00:08:52,740
Никога!

76
00:09:16,940 --> 00:09:18,340
благодаря ви

77
00:09:28,930 --> 00:09:30,950
Кой е този мъж, облечен като
дънки?

78
00:09:31,250 --> 00:09:32,390
Баба вече е заспала.

79
00:09:32,610 --> 00:09:33,850
От началото на филма.

80
00:09:34,510 --> 00:09:37,170
Е, изключи телевизора и си лягай,
Хайде, имам още за

81
00:09:39,410 --> 00:09:40,410
Къде го пипна?

82
00:09:42,390 --> 00:09:43,390
Дай ми това.

83
00:09:44,470 --> 00:09:45,870
И не ми рови в нещата.

84
00:09:47,010 --> 00:09:48,010
Това е татко, нали?

85
00:09:48,310 --> 00:09:49,310
Това е татко.

86
00:09:49,530 --> 00:09:51,790
Карлос, донеси го тук, казах ти.

87
00:09:52,030 --> 00:09:53,490
Защо е облечен в дънки?

88
00:09:53,740 --> 00:09:56,740
дай ми го Беше костюмирано парти.
Хайде, донеси. Защо не ми каза

89
00:09:56,740 --> 00:09:57,740
преподавал преди?

90
00:09:57,780 --> 00:09:58,940
защото? защо не

91
00:09:59,220 --> 00:10:00,420
Донеси. дай ми го

92
00:10:04,180 --> 00:10:08,080
Как можеш отново да вземеш нещо от мен, без да те питаш?
Извинете, свърши ви ваканцията.

93
00:10:09,060 --> 00:10:10,440
Никога не искаш да говориш за него.

94
00:10:13,460 --> 00:10:15,500
Защо е мъртъв? Това вече го знам.

95
00:10:16,000 --> 00:10:18,540
Загива при катастрофа. ти ми каза
хиляди пъти.

96
00:10:19,080 --> 00:10:20,500
Но не ми казваш нищо друго.

97
00:10:22,500 --> 00:10:24,240
Това не е история за разказване.

98
00:10:24,900 --> 00:10:26,100
Историите завършват добре.

99
00:10:26,900 --> 00:10:28,000
И този завърши зле.

100
00:10:30,880 --> 00:10:31,880
Отиди в стаята си.

101
00:10:34,580 --> 00:10:36,960
Вече имах главоболие.

102
00:10:38,060 --> 00:10:39,060
ела

103
00:10:39,560 --> 00:10:40,560
Дай ми една целувка, хайде.

104
00:10:47,480 --> 00:10:48,980
Обичах го много, разбираш ли?

105
00:11:50,640 --> 00:11:52,040
По дяволите, бабо! Първо на живо!

106
00:11:53,060 --> 00:11:56,300
Дядо ти и баща ти са правили филми
дънки. Хайде сега

107
00:11:57,860 --> 00:11:59,100
Отивам, убивам го и се връщам.

108
00:11:59,500 --> 00:12:00,760
Два куршума за Чарли.

109
00:12:01,420 --> 00:12:02,760
Всичко лошо, много лошо.

110
00:12:03,040 --> 00:12:04,180
Но как се смееха.

111
00:12:05,400 --> 00:12:07,420
Виждате ли, за да не дадете удар на
вода.

112
00:12:08,200 --> 00:12:10,280
Дядо ти не се срамува от това,
пуйка.

113
00:12:10,960 --> 00:12:11,819
като теб.

114
00:12:11,820 --> 00:12:12,820
Погледнете го!

115
00:12:14,700 --> 00:12:15,700
А татко?

116
00:12:16,580 --> 00:12:18,540
Баща ти, бедният човек, беше благословен.

117
00:12:19,400 --> 00:12:23,620
Знаете ли как да кажете не? Ако татко не беше
мъртъв, щях да се родя в Америка.

118
00:12:24,140 --> 00:12:25,140
В Америка.

119
00:12:26,380 --> 00:12:28,700
Това е Алмерия. В Америка, казва той.

120
00:12:29,820 --> 00:12:31,560
Дядо ти никога не е напускал Португалия.

121
00:12:32,240 --> 00:12:34,620
Ще бъде в един от онези плажни барове, пълни
от мухи.

122
00:12:34,840 --> 00:12:35,840
Дядо още ли е жив?

123
00:12:36,580 --> 00:12:38,280
Ако ме чуе, майка ти ще ме убие.

124
00:12:38,840 --> 00:12:40,360
Кълна се, че няма да кажа нищо.

125
00:12:40,780 --> 00:12:42,360
Той все още е там, в Алмерия.

126
00:12:42,860 --> 00:12:43,940
нищо не съм казал

127
00:12:44,760 --> 00:12:47,160
Дори не си и помисляй да говориш за него пред него.
майка ти

128
00:12:47,560 --> 00:12:48,560
чуваш ли ме

129
00:12:48,970 --> 00:12:50,230
Мога ли да запазя снимката?

130
00:12:54,110 --> 00:12:56,370
Хайде, ставай, че ще закъснееш.
и автобусът не чака.

131
00:12:57,430 --> 00:12:58,430
Стегнахте ли раницата си?

132
00:13:00,270 --> 00:13:01,270
Каква раница?

133
00:13:01,570 --> 00:13:02,570
Няма да отидете с това, което носите.

134
00:13:03,490 --> 00:13:04,830
Дай ми още пет минути.

135
00:13:05,150 --> 00:13:08,190
След пет секунди искам да те видя
закусвам в кухнята, ясно ли е?

136
00:13:18,830 --> 00:13:20,030
Имате ли мобилния си телефон? да

137
00:13:20,450 --> 00:13:21,510
Обаждаш ми се за какво ли не, а?

138
00:13:21,730 --> 00:13:24,330
Имате ли телефонния номер в паметта си?
дома, този в офиса и този у дома

139
00:13:24,350 --> 00:13:27,090
секретарката ми, за всеки случай. Това да, това
Ако стане нещо ще ти се обадя.

140
00:13:27,610 --> 00:13:30,630
Вземете. В случай, че имате нужда от пари.

141
00:13:31,850 --> 00:13:33,450
Вземете. Ключът е в мобилния телефон.

142
00:13:34,250 --> 00:13:35,630
Но само по спешност, нали?

143
00:13:36,090 --> 00:13:37,250
Не трябва да му даваш това.

144
00:13:38,090 --> 00:13:42,250
Ако го премахнете, може да е по-лошо.
лек, отколкото болестта. и къде

145
00:13:42,250 --> 00:13:45,290
какво става с десет евро? не ме слагай
Истерична, Росио, за бога.

146
00:13:46,099 --> 00:13:47,820
Тогава ще дойдат оплакванията.

147
00:13:48,060 --> 00:13:49,100
Нека купонът е на спокойствие.

148
00:13:49,340 --> 00:13:51,440
Това е екскурзия до снега. Има само
деца

149
00:13:51,800 --> 00:13:52,800
Хайде, ще се видим по-късно.

150
00:13:52,860 --> 00:13:53,860
дай ми целувка

151
00:13:56,820 --> 00:13:57,820
Дръж се прилично.

152
00:13:58,040 --> 00:14:02,660
Правете всичко, което ви кажат. И ако вие
Те предлагат хапчета или стави или други неща

153
00:14:02,660 --> 00:14:03,559
ти знаеш.

154
00:14:03,560 --> 00:14:05,860
Вие казвате „да“ и се погрижете за това.

155
00:14:06,280 --> 00:14:07,540
Това е моята баба.

156
00:14:24,599 --> 00:14:27,800
Не трябваше да му даваш тази карта. защо
Защо не млъкнеш за секунда? всичко

157
00:14:27,800 --> 00:14:30,440
се превръща в драма. Той отива при a
лагерувайте, за да карате ски, а не до Виетнам.

158
00:14:30,700 --> 00:14:31,700
Колко малко ме обичаш.

159
00:14:32,020 --> 00:14:33,640
Ако бях майка ти, нямаше да ми говориш така.

160
00:14:33,960 --> 00:14:35,200
На всички така говоря.

161
00:14:35,680 --> 00:14:38,720
Тъй като синът ми е изчезнал, аз съм нула до
отляво.

162
00:14:39,460 --> 00:14:40,460
Какво каза на Чико?

163
00:14:40,840 --> 00:14:41,860
аз? Нищо

164
00:14:43,760 --> 00:14:45,420
Не ме лъжи, Росио, не съм глупава.

165
00:14:46,200 --> 00:14:47,540
Някой ден ще трябва да му кажеш.

166
00:14:48,040 --> 00:14:49,420
Трябва да мислиш какво правиш
да кажа

167
00:14:49,780 --> 00:14:52,640
Не се забърквайте в това, върху което няма да стъпите повече.
моята къща, ще видиш.

168
00:14:52,840 --> 00:14:54,000
Влизам в каквото си поискам.

169
00:14:54,350 --> 00:14:55,350
Той ми е внук.

170
00:14:55,430 --> 00:14:58,030
Тъй като настоявам, че съм казал нещо на
дете, изпращам те в приюта.

171
00:14:58,930 --> 00:15:00,110
И там няма UV лъчи.

172
00:15:00,510 --> 00:15:01,510
ясно ли е

173
00:15:08,130 --> 00:15:11,850
Какъв лош късмет, хлапе. Съжалявам за твоето
баба. Да, има песен.

174
00:15:12,730 --> 00:15:14,530
Процент, трябва да отида в болницата.

175
00:15:14,730 --> 00:15:15,950
Ела и се оправи.

176
00:15:29,840 --> 00:15:30,840
къде отиваме

177
00:15:31,160 --> 00:15:32,160
Алмерия.

178
00:15:32,560 --> 00:15:34,800
Накъде? До провинция Алмерия.

179
00:15:35,020 --> 00:15:36,220
Колко може да ми струва?

180
00:15:37,060 --> 00:15:43,600
По дяволите, по дяволите, добре... Не знам дали са минали 10
години в Астурия са били 20 000, сега 70

181
00:15:43,600 --> 00:15:46,740
,000... 420 евро поне.

182
00:15:47,020 --> 00:15:48,180
Стигаш ли до мен с това?

183
00:15:48,480 --> 00:15:50,980
Хей, не си се забъркал в проблеми,
нали?

184
00:15:51,300 --> 00:15:53,560
Да видим дали ще имам проблеми заради теб.
вина.

185
00:15:53,900 --> 00:15:55,140
Не, отивам на снимки.

186
00:15:56,400 --> 00:15:57,720
Изстрел? От киното?

187
00:15:58,120 --> 00:15:59,910
да Дядо ми е актьор.

188
00:16:00,370 --> 00:16:01,370
В Алмерия.

189
00:16:03,550 --> 00:16:05,110
Две пушки и една мишка.

190
00:16:05,810 --> 00:16:06,930
С Боб Диър.

191
00:16:07,170 --> 00:16:09,530
мамка му Дядо ти с Боб Диър.

192
00:16:09,990 --> 00:16:10,990
Как го е нагласил?

193
00:16:11,190 --> 00:16:13,990
Създал е над 50 филма. в киното
той не спира да се чука.

194
00:16:14,430 --> 00:16:15,970
Мой братовчед, който работи в
че.

195
00:16:16,250 --> 00:16:19,190
Виждали ли сте рекламата на перилния препарат
Какво премахва мазнините без триене?

196
00:16:20,190 --> 00:16:21,710
Е, този, който действа като дебел, е последният.

197
00:16:22,110 --> 00:16:23,110
Дебел?

198
00:16:23,350 --> 00:16:24,610
И той също е играл хлебарка.

199
00:16:24,890 --> 00:16:26,310
И реклама за инсектициди.

200
00:16:26,530 --> 00:16:29,620
Той е страхотен актьор. Дядо ми работи с
американците.

201
00:16:30,260 --> 00:16:32,880
Юда! Това трябва да е
отпадъци.

202
00:16:33,520 --> 00:16:35,060
И накрая, на следващия ден тръгваме.

203
00:17:04,390 --> 00:17:05,390
Сигурен ли си, че е тук?

204
00:17:05,630 --> 00:17:07,150
Не знам, сигурно са спрели да ядат.

205
00:17:12,010 --> 00:17:14,030
виждаш ли какво ти казвах Това е пиле.

206
00:17:14,470 --> 00:17:16,170
Да, но днес е неделя, не се таксува
там.

207
00:17:18,290 --> 00:17:20,270
Така че мисля да отида, разбираш ли?

208
00:17:20,750 --> 00:17:22,869
Не искам да се стъмни. вземи,
вземете.

209
00:17:23,589 --> 00:17:24,609
А какво да кажем за екстрите?

210
00:17:24,970 --> 00:17:25,970
Не, не, не.

211
00:17:38,330 --> 00:17:39,330
10 евро.

212
00:17:40,190 --> 00:17:41,230
О, трябва ли да плащаме?

213
00:17:41,530 --> 00:17:43,330
Човече, ако искаш да влезеш, разбира се, ти
ще видите.

214
00:17:43,850 --> 00:17:44,850
Вижте този.

215
00:17:47,350 --> 00:17:48,950
В колко часа започва шоуто?

216
00:17:49,310 --> 00:17:50,890
Зависи. И от какво зависи?

217
00:17:51,270 --> 00:17:55,450
Е, ако има хора, на
шоу. Ако не, как ще стане?

218
00:17:56,240 --> 00:18:00,320
Както и да е, тук трябва
задържам се Независимо дали е направено или не,

219
00:18:00,460 --> 00:18:03,300
Трябва да бъда тук, държайки всичко
прилив.

220
00:18:03,880 --> 00:18:06,140
Някакви германци са влезли, днес са
преди.

221
00:18:08,260 --> 00:18:09,139
Ще се видим по-късно.

222
00:18:09,140 --> 00:18:10,900
Добре, довиждане. приятно изкарване

223
00:19:00,240 --> 00:19:01,660
това е! Махни се от пътя!

224
00:19:12,160 --> 00:19:14,120
Махай се от града, chillene!

225
00:19:14,600 --> 00:19:16,520
Не те искаме тук!

226
00:19:17,020 --> 00:19:19,000
Не говоря с прасета!

227
00:19:19,500 --> 00:19:22,700
Можете да повторите казаното!

228
00:19:23,420 --> 00:19:25,440
Не говоря с прасета!

229
00:19:33,000 --> 00:19:35,220
Повтори го за мен. По дяволите, аз не говоря с
прасе.

230
00:19:38,220 --> 00:19:38,460
то

231
00:19:38,460 --> 00:19:48,180
отивам

232
00:19:48,180 --> 00:19:49,660
Ще се справя добре, ще се справя добре, ще го направя добре
Ще се справя добре.

233
00:19:59,400 --> 00:20:03,080
Ти дойде при теб като приятел, но единственото нещо
Това, което искаше, беше да ме предадеш.

234
00:20:03,420 --> 00:20:06,720
Тази звезда ще бъде моя, Чеди. Това е мое
съдба!

235
00:20:28,330 --> 00:20:29,330
Той симулира!

236
00:20:59,050 --> 00:21:00,070
Вашето време дойде.

237
00:21:00,450 --> 00:21:02,290
Стреляй, проклет страхливец!

238
00:21:09,270 --> 00:21:11,950
Идва, виж! Толкова си грозна, че ме направи
разплакани!

239
00:21:17,230 --> 00:21:18,230
Vincolobito!

240
00:21:19,790 --> 00:21:20,790
Лейди!

241
00:21:31,820 --> 00:21:32,820
Голибуд!

242
00:22:02,080 --> 00:22:03,080
Перфектно, перфектно.

243
00:22:04,260 --> 00:22:06,780
Как го видяхте? виждал ли си го
реалистично? Ти си феномен.

244
00:22:07,340 --> 00:22:10,540
И аз махнах ръцете си, защото ръцете
Изглеждат много фалшиви. Много добре, кучко

245
00:22:10,540 --> 00:22:11,760
Майко, харесва ми така.

246
00:22:12,180 --> 00:22:15,640
Иска ми се всички да положат същите усилия като
ти И кристали, имаше кристали. това

247
00:22:15,640 --> 00:22:16,640
Някой го е раздразнил.

248
00:22:16,860 --> 00:22:18,100
Хайде, момче, още не е късно.

249
00:22:18,300 --> 00:22:21,060
Не, следващия път ще те завлека. не
прецакваш се виж, когато бях на твоята възраст

250
00:22:21,060 --> 00:22:22,060
Той направи това без риза.

251
00:22:22,280 --> 00:22:25,740
Те ме измъкнаха от тук до Алмерия. и
след това при завръщането си вкарах три

252
00:22:25,740 --> 00:22:28,520
lingotazos между гърдите и гърба и
въпросът е решен.

253
00:22:38,600 --> 00:22:41,960
Нека остане. А който не, да си ходи
мамка му

254
00:22:42,400 --> 00:22:44,220
Но не докосвай топките ми повече,
добре?

255
00:22:44,460 --> 00:22:46,220
Щастлива съм, щастлива съм.

256
00:22:47,620 --> 00:22:50,360
щастлива съм щастлива съм

257
00:22:51,920 --> 00:22:52,920
Направете един удар.

258
00:22:53,200 --> 00:22:53,999
Кажи ми, татко.

259
00:22:54,000 --> 00:22:55,240
Направете шибан изстрел.

260
00:22:55,560 --> 00:22:58,380
И го запишете в сметката. Дон Мариано има
каза, че не се брои за нищо.

261
00:22:59,200 --> 00:23:02,060
Какво Дон Мариано? Какво Дон Мариано? Дейл
с Дон Мариано.

262
00:23:04,200 --> 00:23:05,640
И се облечи, по дяволите.

263
00:23:06,300 --> 00:23:07,800
Това прилича на рибарница.

264
00:23:14,160 --> 00:23:15,160
Ами ти?

265
00:23:16,020 --> 00:23:17,320
Не работиш ли днес?

266
00:23:17,580 --> 00:23:18,640
Няма да ходя тук!

267
00:23:20,100 --> 00:23:21,180
Започнахте ли вече?

268
00:23:21,460 --> 00:23:22,640
Лош фенкулус!

269
00:23:22,900 --> 00:23:24,460
Никой тук не ме нарича niente!

270
00:23:24,980 --> 00:23:27,060
Хей, ти не си ли този с комаколите,
не?

271
00:23:27,680 --> 00:23:29,500
Хулиан, това не може да продължава така.

272
00:23:29,900 --> 00:23:30,980
Никой вече не идва тук.

273
00:23:31,300 --> 00:23:35,500
Вчера дойдоха двама французи, днес петима
Германци и утре отиваш, знаеш ли?

274
00:23:35,700 --> 00:23:40,120
Има повече хора, които правят
спектакъл, отколкото да го видиш. Помните ли

275
00:23:40,120 --> 00:23:41,700
тези японски садоку?

276
00:23:42,060 --> 00:23:47,410
Мадона! Не съм идвал от години
японците. Сега отиват в Севиля

277
00:23:47,410 --> 00:23:52,410
за пиратите. ясно. Намира се в а
кораб. Вода има. И тук е топола

278
00:23:52,410 --> 00:23:55,250
damn А в Севиля се яде много добре.
Трябва да кажа и това.

279
00:23:55,630 --> 00:23:59,430
По-добре от тук? Не. Тук ядем
чудя се. Открих място. то

280
00:23:59,430 --> 00:24:01,970
важно е те да подготвят
шоу.

281
00:24:02,430 --> 00:24:03,430
Те го репетират.

282
00:24:03,670 --> 00:24:07,630
Те го приемат на сериозно, защото са
професионалисти. Но какво говоря

283
00:24:07,630 --> 00:24:08,630
професионалисти?

284
00:24:09,570 --> 00:24:11,330
Но вие знаете с кого говорите.

285
00:24:11,680 --> 00:24:15,460
Не. Бях двойно повече от двамата момчета.
с най-много яйца на планетата.

286
00:24:16,100 --> 00:24:20,760
Носих танка на Джордж Патън
С.

287
00:24:21,120 --> 00:24:23,300
Скот, Холивудски Оскар.

288
00:24:23,560 --> 00:24:24,560
Откривате ли?

289
00:24:24,580 --> 00:24:28,780
Да, човече, да. Сега ще ми кажеш
на пончото Clinibus. Да, задник,

290
00:24:28,780 --> 00:24:33,460
да Пончото Clinibus. Носех
Пончо Clinibus. В смъртта той имаше

291
00:24:33,460 --> 00:24:34,259
цена.

292
00:24:34,260 --> 00:24:37,720
За шепа долари. Добрият,
грозен и...

293
00:24:38,280 --> 00:24:42,600
Така че не идвайте при мен с професионалисти или
Ще ти счупя лицето, а? Или ще ти счупя врата

294
00:24:42,600 --> 00:24:43,600
лице.

295
00:24:43,880 --> 00:24:45,440
хей Нещо се повреди в чата ви!

296
00:24:47,920 --> 00:24:50,720
Да видим какво ще стане сега.

297
00:24:50,960 --> 00:24:52,540
Той падна лошо от коня си.

298
00:24:52,880 --> 00:24:55,400
По дяволите, беше там цял шибан ден
шипове Нормално е.

299
00:25:16,559 --> 00:25:17,920
Сасинта, дори не мърдай.

300
00:25:18,700 --> 00:25:19,920
Без линейки.

301
00:25:20,140 --> 00:25:21,320
Не сме застраховани.

302
00:25:21,720 --> 00:25:23,960
Тук никой няма застраховка. Можем да паднем
пакет.

303
00:25:24,740 --> 00:25:27,020
Сачинта, обади се на дон Мариано. Той е
отговорен.

304
00:25:28,860 --> 00:25:32,060
Когато Дон Мариано не е тук,
Аз съм единственият отговорен.

305
00:25:32,400 --> 00:25:34,040
Това е обрат и това е.

306
00:25:34,420 --> 00:25:35,420
Какво правя?

307
00:25:35,580 --> 00:25:36,580
Да се ​​обаждам или да не се обаждам?

308
00:25:36,680 --> 00:25:39,440
Ще ви трябва един
линейка, когато слязат тук.

309
00:25:41,960 --> 00:25:42,960
И кой е това?

310
00:25:43,160 --> 00:25:44,700
аз не знам Той беше с германците.

311
00:25:56,010 --> 00:25:57,010
Къде отиваш, Джулиан?

312
00:25:57,310 --> 00:25:59,070
Ако те избързам, ще го хвана по клоните.

313
00:25:59,290 --> 00:26:00,570
И човекът, какво правим?

314
00:26:00,870 --> 00:26:01,870
Човекът?

315
00:26:02,090 --> 00:26:06,750
В затвора, до леглото ми, има
реубаров мехлем. Детето се измива

316
00:26:06,750 --> 00:26:08,230
Става добре, веднъж завинаги.

317
00:26:12,610 --> 00:26:13,610
Млъкни, хлапе!

318
00:26:14,150 --> 00:26:15,150
хей

319
00:26:15,370 --> 00:26:16,610
Ще се видим по-късно, Хосе Мария!

320
00:26:17,370 --> 00:26:22,990
Джулиан! Следващия път той ще яде
Челе е шибаната малка звезда. Да, ти много

321
00:26:22,990 --> 00:26:26,290
на думи, но тогава... Ами ти? аз
Те стреляха, а аз нищо не направих. Те са куршуми

322
00:26:26,290 --> 00:26:27,169
fomeo, жена.

323
00:26:27,170 --> 00:26:28,590
Маркария ме убива в целия мит.

324
00:26:29,890 --> 00:26:32,730
Кой те обича повече от мен? че не го правя
докосвания.

325
00:26:32,990 --> 00:26:33,990
Тръгваш на метла.

326
00:26:35,070 --> 00:26:36,130
Искаш ли да слезеш от тук сега?

327
00:26:37,910 --> 00:26:39,990
Омръзна ми да съм тук
качен

328
00:26:40,270 --> 00:26:43,130
Сега ти връщам рагациното и
Отпускам тесто. Какво е заложено?

329
00:27:32,469 --> 00:27:34,090
Момче, оставиха го на теб.

330
00:27:35,650 --> 00:27:38,810
Не съм германец, идвам
казвайки докрай.

331
00:27:39,530 --> 00:27:42,070
О, нали? И тогава кой, по дяволите, си ти?

332
00:27:44,370 --> 00:27:49,310
Карлос, Карлос Торалба. Мисля, че съм твоя
внук. Съжалявам, но не разбрах

333
00:27:49,310 --> 00:27:50,310
добре какво каза.

334
00:27:50,370 --> 00:27:52,210
Че съм негов внук, син на Лора.

335
00:27:52,690 --> 00:27:55,630
Добре, добре, хей, но не става
Трябва да крещиш, по дяволите.

336
00:27:55,910 --> 00:27:57,450
Майка ти няма да е наоколо, нали?

337
00:27:57,850 --> 00:27:59,510
Не, тя е в Мадрид, работи.

338
00:28:00,440 --> 00:28:01,500
Но той знае ли, че си тук?

339
00:28:01,780 --> 00:28:02,780
не

340
00:28:02,920 --> 00:28:04,340
Не се ебавай с мен, ти избяга.

341
00:28:05,060 --> 00:28:10,120
Човече, бягството също не е това. Ако
Предполагам, че щях да карам ски с него

342
00:28:10,380 --> 00:28:11,800
По дяволите, майката, която ме е родила.

343
00:28:12,120 --> 00:28:15,920
Хей, просто исках да се запознаем. да
Това е проблем, вземи ме и ще си тръгна.

344
00:28:16,140 --> 00:28:17,180
Ами да, това е проблем.

345
00:28:17,580 --> 00:28:18,580
И много голяма.

346
00:28:19,340 --> 00:28:21,180
Майка ти разбира, че си тук и
убива

347
00:28:22,360 --> 00:28:26,580
Майка ти и аз не се разбираме много добре,
знаеш ли Тя обикновено не говори много за

348
00:28:26,580 --> 00:28:27,580
вие.

349
00:28:30,190 --> 00:28:34,590
Е, Карлос, радвам се, че те имам
известен.

350
00:28:35,310 --> 00:28:38,270
Продължете направо и излизате на пътя.

351
00:28:42,090 --> 00:28:45,450
Не по този начин, по този начин отивате в града
от запад.

352
00:28:45,930 --> 00:28:48,730
Истинският е там, по средата
час.

353
00:28:53,210 --> 00:28:56,750
Не ме следвай, по дяволите, хлапе, не ме следвай
продължавай, по дяволите. Баба казва, че си

354
00:28:56,750 --> 00:28:57,970
мързеливец и негодник.

355
00:28:58,320 --> 00:29:00,200
Баба ти трябваше да е мъртва отдавна.
време.

356
00:29:00,560 --> 00:29:02,020
Тя казва същото за теб.

357
00:29:02,380 --> 00:29:04,520
Е, съгласни сме за нещо.

358
00:29:05,000 --> 00:29:07,080
И двамата трябва да сме мъртви.

359
00:29:08,080 --> 00:29:09,400
Опитвам нон-стоп, а?

360
00:29:10,020 --> 00:29:14,260
Пия уиски, убивам индианци, пуша
три пакета на ден и няма как.

361
00:29:14,800 --> 00:29:17,940
Аз съм бик. Знам, че някои
Пречи им, но това е положението.

362
00:29:18,420 --> 00:29:19,720
Кажи на баба си, когато я видиш.

363
00:29:19,940 --> 00:29:21,780
Защо вече не правят филми?

364
00:29:22,560 --> 00:29:24,460
Защото вече няма такива филми
преди.

365
00:29:24,980 --> 00:29:26,080
Имам предвид добрите.

366
00:29:26,760 --> 00:29:30,180
Сега правят филми само за стари хора или
Специални ефекти глупости.

367
00:29:30,660 --> 00:29:35,340
Преди имаше тези на римляните и тези на
подводници. Подводните бяха много

368
00:29:35,340 --> 00:29:37,280
здравей добре. Най-добрите, тези от запад.

369
00:29:37,980 --> 00:29:39,420
Бях номер едно, хлапе.

370
00:29:40,060 --> 00:29:44,840
Направих 50 каскадьорски филма и 7
с фраза. И на английски, а?

371
00:29:45,380 --> 00:29:46,740
Напускане на английски.

372
00:29:47,160 --> 00:29:48,600
да разбира се

373
00:29:49,780 --> 00:29:50,780
още си спомням.

374
00:29:51,020 --> 00:29:52,020
А баща ми?

375
00:29:52,480 --> 00:29:53,480
баща ти?

376
00:29:54,560 --> 00:29:55,980
Но не съм ти казал да тръгваш.

377
00:29:56,460 --> 00:29:59,360
хей Искаш ли да се махнеш от тук или какво, по дяволите?

378
00:29:59,560 --> 00:30:01,160
Знаеш как умря баща ми.

379
00:30:05,720 --> 00:30:07,100
Какво ти казаха тези червените?

380
00:30:07,320 --> 00:30:08,320
Нищо, кълна се.

381
00:30:08,860 --> 00:30:10,180
Казаха ти, че съм го убил.

382
00:30:10,440 --> 00:30:12,180
Баба каза, че е инцидент.

383
00:30:13,060 --> 00:30:15,800
Нямах нищо общо с това, разбираш ли? аз
Вреди.

384
00:30:16,000 --> 00:30:17,000
Дори го нямаше.

385
00:30:17,620 --> 00:30:18,880
Боли ме.

386
00:30:36,140 --> 00:30:37,340
по дяволите! Беше прекалено!

387
00:30:38,180 --> 00:30:39,180
какво се случва

388
00:30:39,300 --> 00:30:40,900
Родителите ви изоставени ли са?

389
00:30:41,240 --> 00:30:43,360
Хайде, ела! Ако не искаш да те вземат
вълците!

390
00:30:44,100 --> 00:30:48,140
Имам собствена дървена кутия
размер тук!

391
00:30:48,920 --> 00:30:50,120
Кучи син!

392
00:30:50,400 --> 00:30:51,640
Направи го, качвай се, тръгваме!

393
00:31:01,060 --> 00:31:04,220
Всички ли сте работили в
филми? Бих казал да.

394
00:31:04,560 --> 00:31:08,200
Но мисля, че никой тук не е виждал
камера в шибания му живот.

395
00:31:08,600 --> 00:31:10,900
Джулиан е единственият. Бил е специалист с
най-големите.

396
00:31:11,140 --> 00:31:12,640
Той удвои Quinibus, не по-малко.

397
00:31:13,340 --> 00:31:14,780
Бяха супер колеги.

398
00:31:15,340 --> 00:31:17,120
Толкова много, че отново видя косата ни.

399
00:31:17,360 --> 00:31:20,220
Той се върна да ни вземе пончото.
Така че защо си тук?

400
00:31:20,500 --> 00:31:22,660
Цял ден се питам същото,
хлапе

401
00:31:22,940 --> 00:31:23,779
Не се оплаквай.

402
00:31:23,780 --> 00:31:24,840
По-добре бесилката, отколкото обесването.

403
00:31:25,860 --> 00:31:27,840
Адам Терадор, кажи му своето.

404
00:31:28,120 --> 00:31:30,380
По-малко бъркане. Аз поне имах
договор.

405
00:31:33,630 --> 00:31:36,830
да работим върху спагети уестърн и
изведнъж костта е поставена.

406
00:31:39,610 --> 00:31:43,030
Продадоха издънката и повече не се върнаха към нея.
направи още спагети.

407
00:32:50,570 --> 00:32:51,650
Колко добре би било тук с мен.

408
00:32:52,330 --> 00:32:54,190
Джули, индустрията на хотелиерството не ме устройва.

409
00:32:55,150 --> 00:32:56,690
Моето е интерпретация.

410
00:32:57,210 --> 00:32:58,210
какво?

411
00:32:58,610 --> 00:33:00,270
Хвърлете се от прозорец
тълкуване?

412
00:33:02,590 --> 00:33:04,310
Моят е различен, Юлита.

413
00:33:05,370 --> 00:33:06,650
Имам диалог.

414
00:33:06,930 --> 00:33:07,930
Текст.

415
00:33:09,350 --> 00:33:10,350
дай ми

416
00:33:11,410 --> 00:33:12,790
Дай ми едно уиски, Джо.

417
00:33:13,450 --> 00:33:14,450
Това е диалог.

418
00:33:17,210 --> 00:33:19,370
Внимавайте, Конфедератите идват.

419
00:33:20,270 --> 00:33:21,550
Но внимавайте как го казвате.

420
00:33:21,850 --> 00:33:25,690
Ако го кажеш така, с толкова малко желание,
Дори ще изтече мамка му.

421
00:33:26,690 --> 00:33:29,470
Ами, за да знаете, вече имах
предлага.

422
00:33:30,550 --> 00:33:31,610
Оферти? Какви оферти?

423
00:33:32,530 --> 00:33:35,790
Предложиха ми прекрасен характер
в пиеса.

424
00:33:36,230 --> 00:33:38,450
Нищо не съм ти казал, защото какъв е смисълът?
Няма да кажа нищо, ако винаги сте на

425
00:33:38,450 --> 00:33:39,950
брой. Да видим за какво става въпрос?

426
00:33:40,570 --> 00:33:42,850
Е, това е шоу за слава
международни.

427
00:33:43,730 --> 00:33:45,430
Където и да отидат, те успяват.

428
00:33:46,390 --> 00:33:48,230
Сега започват да го настройват
Алмерия.

429
00:33:49,340 --> 00:33:50,480
Какво ще кажете за пасажа на ужасите?

430
00:33:51,040 --> 00:33:52,040
какво се случва

431
00:33:52,460 --> 00:33:54,080
Това е много достойно зрелище.

432
00:33:54,480 --> 00:33:57,140
Освен това не бих направил нищо, а?
Знаеш ли какво бих направил?

433
00:33:57,560 --> 00:33:59,860
Щях да съм Дракула.

434
00:34:00,800 --> 00:34:03,100
Кажи му по-добре, отколкото да ти даде призрака. какво
По-добре ли си?

435
00:34:03,840 --> 00:34:04,840
Ще отидем ли на кино?

436
00:34:05,300 --> 00:34:06,800
Трябва да играя играта.

437
00:34:07,460 --> 00:34:09,179
Винаги трябва да го караш да печели
останалите.

438
00:34:09,800 --> 00:34:11,159
Но ако играеш футбол, не го харесваш.

439
00:34:11,620 --> 00:34:16,060
Вече. Това е само за това, че съм тук за известно време.
Ще пия бира. Атмосферата. The

440
00:34:16,060 --> 00:34:17,060
атмосфера.

441
00:34:17,989 --> 00:34:19,250
Имаме азбест от седем години.

442
00:34:19,790 --> 00:34:23,070
И един ден го получавам, пробвам го и си тръгвам, какво мислите?
Кълна се, а? И си тръгвам.

443
00:34:23,469 --> 00:34:24,550
Можете ли да платите за храна?

444
00:34:25,690 --> 00:34:27,630
Е, какво правиш, хлапе? Бъдете внимателни
с това, човече.

445
00:34:28,190 --> 00:34:31,030
Че светът е пълен с безскрупулни хора
способен на всичко.

446
00:34:31,389 --> 00:34:33,190
Освен това вероятно не знаете
номер.

447
00:34:33,670 --> 00:34:34,670
Да видим коя е.

448
00:34:35,570 --> 00:34:36,570
И на теб ти се случва.

449
00:34:36,790 --> 00:34:38,489
По дяволите, правя го за доброто на
момче, а?

450
00:34:39,670 --> 00:34:41,310
Покани в къщата. Тази нощ остава за вас
тук

451
00:34:41,590 --> 00:34:44,150
Но утре те взема автобусът, отиваш
с майка ти, която ще се тревожи.

452
00:34:44,560 --> 00:34:47,580
Не бъдете лицемерни. Ще видиш утре как
Взимаме колата и отиваме в център

453
00:34:47,580 --> 00:34:48,600
шибана реклама.

454
00:34:48,800 --> 00:34:49,840
Подай, човече!

455
00:34:50,719 --> 00:34:51,719
Предай нататък!

456
00:34:53,760 --> 00:34:55,460
Ще бъде сам.

457
00:34:56,560 --> 00:34:57,560
сама.

458
00:34:58,400 --> 00:35:02,280
Ти не си виновен за нищо. Те са вие
жена и снаха ви, които са се отровили

459
00:35:02,280 --> 00:35:03,280
дете с лъжи

460
00:35:03,980 --> 00:35:04,980
това е

461
00:35:05,320 --> 00:35:06,320
лъжи.

462
00:35:06,920 --> 00:35:07,920
Нищо не направих.

463
00:35:09,540 --> 00:35:10,820
Аз съм добър човек.

464
00:35:11,160 --> 00:35:12,920
Не мислиш ли, че съм добър
човек?

465
00:35:13,530 --> 00:35:14,690
Ти си парче хляб.

466
00:35:15,210 --> 00:35:16,850
Хайде, изяж тортилата.

467
00:35:17,330 --> 00:35:19,210
Никога не бих наранил никого.

468
00:35:19,830 --> 00:35:21,150
И още по-малко на син.

469
00:35:21,550 --> 00:35:23,090
Тук всеки го знае.

470
00:35:23,370 --> 00:35:25,350
Не, не всички.

471
00:35:26,090 --> 00:35:28,550
Сега това дете дойде.

472
00:35:31,250 --> 00:35:32,350
Той се страхува от мен.

473
00:35:33,050 --> 00:35:34,050
Вашият внук?

474
00:35:34,650 --> 00:35:35,650
да

475
00:35:36,330 --> 00:35:39,670
Той мисли... че съм убил баща му.

476
00:35:43,380 --> 00:35:44,380
Внимавай, дядо!

477
00:35:55,500 --> 00:35:57,020
Дядо ще ти бъде шибаната майка.

478
00:35:57,820 --> 00:35:58,880
Остави го, пиян е.

479
00:35:59,120 --> 00:36:01,400
Аз съм както си искам, клоун.

480
00:36:01,660 --> 00:36:04,340
Не се притеснявайте, ние сме дошли тук, за да
забавлявай се

481
00:36:04,640 --> 00:36:07,980
Да, за моя сметка. Вече те видях
смеейки се зад гърба ми.

482
00:36:08,200 --> 00:36:11,660
Вие дори нямате половин хост. Виждайки
Телевизията не ви пречи.

483
00:36:12,230 --> 00:36:15,270
Работата е там, че това е банда.
на педали, които сте носили до

484
00:36:15,830 --> 00:36:16,890
Тук идваме да се чукаме.

485
00:36:17,450 --> 00:36:18,890
Наистина ни прецаквате.

486
00:36:19,770 --> 00:36:20,770
Внимавай, остави го.

487
00:36:37,310 --> 00:36:38,310
Тези са истински.

488
00:36:38,390 --> 00:36:40,550
Не се чупят като по твоите филми
мамка му

489
00:36:43,690 --> 00:36:49,150
Хулиан, чуваш ли ме, добре ли си? да
Остави ме, по дяволите, посветил съм се на това.

490
00:36:49,150 --> 00:36:54,130
нещо, на което трябваше да служиш толкова години
Счупени гъделичкания и зъби за вас? това

491
00:36:54,130 --> 00:36:59,870
Няма нищо, аз съм професионалист, разбирате ли?
Вече съм буден, като нов.

492
00:37:02,850 --> 00:37:04,450
а ти как се казваш

493
00:37:05,030 --> 00:37:06,030
Сандра.

494
00:37:06,570 --> 00:37:08,410
А ти къде беше, че те нямах?
видяно?

495
00:37:09,590 --> 00:37:12,050
Хайде, тръгвай с нея, защото днес тя кани
къща.

496
00:37:12,840 --> 00:37:18,160
Мислиш ли...? Истината е, че сега
това, че го казваш, няма да ме накара да се почувствам зле

497
00:37:18,160 --> 00:37:19,160
почивка.

498
00:37:20,220 --> 00:37:26,240
Добър вечер, Дон Мариано.

499
00:37:26,940 --> 00:37:27,940
Направихте ли кутията?

500
00:37:28,160 --> 00:37:28,979
Не, татко.

501
00:37:28,980 --> 00:37:30,760
Ами хайде, все пак трябва да затварям
видеото.

502
00:37:32,480 --> 00:37:33,480
Приличат ли на туристи?

503
00:37:34,000 --> 00:37:35,000
да тръгваме!

504
00:37:35,500 --> 00:37:36,500
Какво правят те тук?

505
00:37:36,640 --> 00:37:39,360
Нали ти казах, че не искаха да отидат
виждат се докато спрат каквото дължат?

506
00:37:39,580 --> 00:37:41,340
Не се притеснявайте, Дон Мариано,
Имам всичко записано.

507
00:37:51,470 --> 00:37:52,810
В колко часа казах, че този в Билбао?

508
00:37:53,570 --> 00:37:56,710
Толкова много скачане през прозореца и казвам
Това не може да е добре за главата.

509
00:37:57,010 --> 00:37:58,590
Онзи ден дойде по бельо.

510
00:37:58,870 --> 00:37:59,890
Той каза, че е горещ.

511
00:38:00,550 --> 00:38:04,730
Човече, забрави да се облечеш
сироп. Но нека каже, че е от Билбао.

512
00:38:04,730 --> 00:38:08,790
казвам го. аз съм От същия център на
Билбао. Което е най-великото нещо на света.

513
00:38:09,110 --> 00:38:10,110
The Boomer High.

514
00:38:10,150 --> 00:38:11,170
Мостът Коланте.

515
00:38:11,530 --> 00:38:12,530
Ел Чаколин.

516
00:38:13,590 --> 00:38:14,710
Но да видим, Мануел.

517
00:38:15,190 --> 00:38:17,790
Не се чуваш, когато говориш.
кажете?

518
00:38:18,410 --> 00:38:19,890
Е, имаш андалуски акцент.

519
00:38:20,520 --> 00:38:21,640
Вие сте родени в Кадис.

520
00:38:22,200 --> 00:38:23,480
Баща ти е от Чипиона.

521
00:38:24,280 --> 00:38:26,040
Майка ти от Барбате.

522
00:38:26,620 --> 00:38:32,560
Обичате пържена риба и
chirigotas, но да на 15 години

523
00:38:32,560 --> 00:38:33,560
бъди тореадор, по дяволите.

524
00:38:33,660 --> 00:38:37,660
Това не, това не, това не, това не може
Е, аз съм Aversale, по дяволите.

525
00:38:38,780 --> 00:38:43,180
Арзаю, Хулен Гереро, треска
Сводник. Беше ми познат.

526
00:38:45,460 --> 00:38:47,220
Каква хубава жена съм.

527
00:38:52,940 --> 00:38:55,760
Откъде ми каза, че идваш? на
Логроньо.

528
00:38:55,980 --> 00:39:00,420
путка. Мислех, че си кубинец или нещо подобно
така, но... От Логроньо?

529
00:39:00,860 --> 00:39:03,360
Не, момче, не. Работих три години в
Логроньо.

530
00:39:03,640 --> 00:39:04,640
о

531
00:39:04,780 --> 00:39:08,700
Но преди бях в Тудела, в Ла
Гуардия и в Миранда де Ебро. в

532
00:39:09,400 --> 00:39:13,480
Колко хубава е Миранда де Ебро. От там
Той е приятел, който беше с мен в Ла

533
00:39:13,480 --> 00:39:15,340
Легион. Името му е Андрес. познавате ли го

534
00:39:15,680 --> 00:39:18,100
Андрю. Е, Андрес, истината е, че не.
звучи ми познато

535
00:39:18,320 --> 00:39:20,480
къде е Не. Е, странно е, защото...

536
00:39:20,890 --> 00:39:23,030
Защото беше добра курва. Сега той е пазач
граждански.

537
00:39:25,590 --> 00:39:32,170
Хей, не те интересува, нали? Това е, ти
Знаеш ли, получавам малко слънце,

538
00:39:32,190 --> 00:39:33,730
а? Не, любов.

539
00:39:34,790 --> 00:39:35,810
не се притеснявай

540
00:39:36,970 --> 00:39:37,970
Ти, duérmete.

541
00:39:38,170 --> 00:39:39,190
Че оставам тук.

542
00:39:39,790 --> 00:39:42,670
Хей, не казвай на никого, а? той
това?

543
00:39:43,590 --> 00:39:44,870
Ако нищо не се е случило тук.

544
00:39:45,170 --> 00:39:46,330
Това, точно това.

545
00:39:47,010 --> 00:39:48,730
Това не е нужно да казваш.

546
00:39:49,280 --> 00:39:50,340
Че нищо не се е случило.

547
00:39:55,520 --> 00:39:58,220
Тези хора, които си отиват, аз си отивам
цупи се, моля, а?

548
00:39:59,680 --> 00:40:01,100
Глупаво шоу и толкова много глупости.

549
00:40:04,780 --> 00:40:05,780
Нищо, наше беше.

550
00:40:09,380 --> 00:40:10,380
Хей нещастници!

551
00:40:10,680 --> 00:40:13,320
Ако няма да започнем сега, свалете ме
тук, моля.

552
00:40:14,040 --> 00:40:15,040
¡Черера!

553
00:40:17,920 --> 00:40:21,650
Лъжа. Не е на петата или на
банка.

554
00:40:21,870 --> 00:40:23,550
Даже се огледах около блока.

555
00:40:23,950 --> 00:40:26,730
Той погледна сред конете. понякога
спя с тях.

556
00:40:27,130 --> 00:40:28,530
Нищо, по дяволите, няма го.

557
00:40:28,790 --> 00:40:30,890
Ще трябва да се направи нещо. Тези хора носят
половин час чакане.

558
00:40:31,410 --> 00:40:34,490
Ами успокой се. Спокойствие. Нека не се разпространява
доставката

559
00:40:34,770 --> 00:40:35,810
Аз се грижа за всичко.

560
00:41:18,600 --> 00:41:19,600
какво правиш

561
00:41:20,140 --> 00:41:21,980
Някой трябва да поеме юздите.

562
00:41:22,220 --> 00:41:24,000
хей Тук е!

563
00:41:26,680 --> 00:41:27,800
Няма шибан случай!

564
00:41:49,470 --> 00:41:50,448
къде съм

565
00:41:50,450 --> 00:41:52,230
В Канзас Сити, педал.

566
00:41:52,570 --> 00:41:55,930
Германците чакат половин час
на шерифа, така че се събуди.

567
00:41:56,550 --> 00:41:57,550
какво правиш тук

568
00:41:57,830 --> 00:41:58,930
Не ти ли казаха да си тръгваш?

569
00:41:59,310 --> 00:42:00,810
Нека остана, моля.

570
00:42:01,150 --> 00:42:02,150
Това са няколко дни.

571
00:42:02,530 --> 00:42:04,170
Мислиш ли, че не разбираш кога
говори или какво?

572
00:42:04,490 --> 00:42:07,090
Казах ти да тръгваш, това
изчезвай, дори не искам да те виждам.

573
00:42:07,390 --> 00:42:08,390
Но защо?

574
00:42:09,710 --> 00:42:11,630
Защото някой излиза от техните топки.

575
00:42:13,310 --> 00:42:14,310
Носете одеяло.

576
00:42:14,450 --> 00:42:18,270
Джасинта, вземи камиона и го отведи
до града. И не изпускайте автобуса.

577
00:42:18,650 --> 00:42:21,230
А сега да видим дали ще започнем работа
кученце, виждаш ли?

578
00:42:22,050 --> 00:42:23,310
Чакай, хайде, ти го изпусна!

579
00:42:26,090 --> 00:42:28,630
Хей, чакам сигнала, а? да видим
ако го направим добре.

580
00:42:29,210 --> 00:42:32,690
Първо едното, после другото. Не всичко
по същото време както винаги, по дяволите.

581
00:43:08,300 --> 00:43:11,760
Как го видяхте? Реалистично? Много
реалистичен. Но сега ни остави малко,

582
00:43:11,960 --> 00:43:12,960
Мануел. Хайде, разкарай се.

583
00:43:13,860 --> 00:43:16,600
Знаеш за какво идвам. Ти, мамка му, като
винаги.

584
00:43:17,140 --> 00:43:20,640
Имаме германците, които се пекат на слънце и
стоите в средата на шоуто с двама

585
00:43:20,640 --> 00:43:24,100
мамка му Виж, Хулиан, нямам време
за шеги. Ти ми даваш материала за

586
00:43:24,100 --> 00:43:25,440
добре или ще го взема, каквото и да е
предпочитате.

587
00:43:25,900 --> 00:43:27,580
Но какво говориш? не знам какво
говориш

588
00:43:28,100 --> 00:43:29,100
Вие ги търсите.

589
00:43:29,840 --> 00:43:30,840
Андрю!

590
00:43:54,710 --> 00:43:57,910
Струва ли си комбинацията? Но какво, по дяволите
комбинация ако е от дърво?

591
00:43:58,650 --> 00:43:59,650
Илия.

592
00:44:04,750 --> 00:44:07,070
А ти, стой там, нека те видя.

593
00:44:10,540 --> 00:44:11,238
Какво по дяволите?

594
00:44:11,240 --> 00:44:12,240
шунка.

595
00:44:14,800 --> 00:44:15,799
А това?

596
00:44:15,800 --> 00:44:17,720
И какво е това? За първи път е така
разбирам

597
00:44:18,060 --> 00:44:21,340
Дори не знам какво е. това? Какво имаме
оставил лекарството? ти го остави там

598
00:44:21,340 --> 00:44:22,340
Вътре, не се бъркайте.

599
00:44:22,780 --> 00:44:24,880
Кой, по дяволите, ти даде съвет,
педал?

600
00:44:25,140 --> 00:44:26,740
Казва се грехът, но не и грешникът.

601
00:44:27,620 --> 00:44:32,300
Вътре има поне 15 кг
гачи. Във всеки случай е за консумация

602
00:44:32,300 --> 00:44:33,840
хора? Ами семейството.

603
00:44:34,600 --> 00:44:36,880
Кажете това на уебсайта.

604
00:44:40,910 --> 00:44:43,370
ходене пеша? Да, нямаме
направи нищо.

605
00:44:44,170 --> 00:44:46,710
Ще бъдеш кучи син, бизнесът е такъв
твоя. Luna Park го направи за мен.

606
00:44:47,690 --> 00:44:49,870
Вижте, не знаех това. разбира се

607
00:44:50,190 --> 00:44:51,690
В Билбао това не се случва.

608
00:44:57,390 --> 00:45:00,050
Не трябваше да ми позираш, Андрес.
Какво ще кажат хората?

609
00:45:00,430 --> 00:45:02,010
Те не искаха шоу, те вече го имат.

610
00:45:02,330 --> 00:45:04,350
Това, което ще постигнете, е да отидем
всички по двойки.

611
00:45:04,550 --> 00:45:05,610
Това е, което ще получите.

612
00:45:06,570 --> 00:45:07,570
Вие плащате за партито.

613
00:45:07,770 --> 00:45:09,330
защото? С панделките?

614
00:45:10,410 --> 00:45:11,410
Намерете живота си!

615
00:45:15,170 --> 00:45:16,450
Хей, Дон Пиголетос!

616
00:45:17,210 --> 00:45:20,010
Света Мария, майко Божия! Ние
грешници!

617
00:45:20,270 --> 00:45:21,810
Света Мария, майко Божия! Свято
Мария, майко Божия! Света Мария,

618
00:45:21,810 --> 00:45:21,928
Господи! Света Мария, майко Божия!
Света Мария, майко Божия! Свято

619
00:45:21,930 --> 00:45:22,930
божия майка!

620
00:45:23,150 --> 00:45:25,610
Света Мария, майко Божия!

621
00:45:34,610 --> 00:45:37,530
Света Мария, майко Божия!

622
00:45:42,120 --> 00:45:42,999
Хайде, гледам.

623
00:45:43,000 --> 00:45:44,000
хайде

624
00:45:52,660 --> 00:45:53,660
Няма ги.

625
00:45:54,640 --> 00:45:57,600
Да видим сега как, по дяволите, ще платим
шибана гаранция?

626
00:46:31,560 --> 00:46:34,280
Арестуваха дядо ти, хлапе, и има
да плати гаранция.

627
00:46:38,200 --> 00:46:41,100
Алън, видяха те да падаш в бара.

628
00:46:42,420 --> 00:46:44,800
Не знаехме номера, ако не, не се притеснявайте.
щяхме да се притесняваме

629
00:46:54,220 --> 00:46:56,020
Това е моят внук, осрам се.

630
00:46:56,240 --> 00:46:57,240
Да празнуваме.

631
00:46:57,640 --> 00:46:59,740
Ще направим голяма сделка, като в
стари времена.

632
00:47:02,180 --> 00:47:05,960
Е, индианците ще спрат някои
дни на сянка. Карлос, тази страна е

633
00:47:06,380 --> 00:47:09,840
Да кажем, че съдията иска да изясни нещо
на някакви радиокасети... И как го правиш

634
00:47:09,840 --> 00:47:10,840
партито без тях?

635
00:47:12,960 --> 00:47:13,960
Слушай ме добре.

636
00:47:14,780 --> 00:47:17,300
В живота има прецакани моменти, но
наистина прецакан.

637
00:47:17,700 --> 00:47:19,420
Много повече, отколкото можете
представете си.

638
00:47:20,300 --> 00:47:21,860
Няма Бог, който да може да ги отнеме от вас.

639
00:47:23,000 --> 00:47:25,880
Трябва да се възползвате от интервалите между
кучка и кучка.

640
00:47:28,200 --> 00:47:29,840
Да се ​​забавляваш, когато можеш.

641
00:47:31,259 --> 00:47:32,680
Това е най-големият грях на света.

642
00:48:48,300 --> 00:48:51,220
Леле, току-що се сетих за едно
нещо.

643
00:48:51,460 --> 00:48:54,140
това? Отново напуснахме Хосе
Мария.

644
00:48:54,660 --> 00:48:56,800
Е, на някого ще му дойде.

645
00:48:57,100 --> 00:48:58,100
А кой е Хосе Мария?

646
00:48:58,880 --> 00:48:59,880
Обесеният

647
00:49:01,060 --> 00:49:02,060
кучи син.

648
00:49:17,070 --> 00:49:18,070
Чакай малко.

649
00:49:18,130 --> 00:49:19,130
къде отиват

650
00:49:19,190 --> 00:49:21,790
Да наемем артисти!

651
00:49:24,970 --> 00:49:26,530
Добър ден, господа!

652
00:49:27,410 --> 00:49:28,770
Много добър следобед!

653
00:49:29,710 --> 00:49:35,610
Някой от вас ще има ли желание
работа в прекрасния свят на

654
00:49:35,610 --> 00:49:36,610
шоу?

655
00:50:01,500 --> 00:50:03,040
Това се казва кастинг!

656
00:50:03,380 --> 00:50:06,440
Нямаше да сме индианци! Ами сега
искаме, по дяволите!

657
00:50:08,240 --> 00:50:11,320
Това е свободна държава!

658
00:50:11,600 --> 00:50:15,280
И ако тези господа са решили да бъдат
Индианци, мамка му!

659
00:51:33,840 --> 00:51:34,840
Хей, не ме разсейвай.

660
00:51:34,920 --> 00:51:37,080
Професионалистите никога не играят с
фигури.

661
00:51:38,020 --> 00:51:40,880
Триото винаги печели двойката. това?

662
00:51:42,300 --> 00:51:43,860
Защото двойката е коняк.

663
00:51:44,600 --> 00:51:45,980
Той иска да се прибереш скоро.

664
00:51:46,240 --> 00:51:50,660
Той се ядосва, ако играе с други карти. и
накрая винаги завършва с разбиване на

665
00:51:50,660 --> 00:51:52,760
разбъркване. Какво направих с теб?
баба.

666
00:51:52,980 --> 00:51:54,800
Как мислиш да кажеш това на
дете?

667
00:51:55,280 --> 00:51:56,259
Защото е вярно.

668
00:51:56,260 --> 00:52:00,500
По-добре е да разберете възможно най-скоро. Вие
С баба си изкарахме страхотно

669
00:52:00,500 --> 00:52:01,500
майка.

670
00:52:03,370 --> 00:52:07,370
че свърши. Никога ли не искаш да я видиш
някога? Да, разбира се, разбира се.

671
00:52:08,070 --> 00:52:09,070
Когато е мъртъв.

672
00:52:11,090 --> 00:52:12,090
Не му обръщайте никакво внимание.

673
00:52:12,510 --> 00:52:14,110
Дядо ти е копеле.

674
00:52:14,410 --> 00:52:18,450
На моето място имам много
клиенти, които са много доволни

675
00:52:18,450 --> 00:52:19,450
жена.

676
00:52:19,490 --> 00:52:21,730
Баща ти наистина е играл покер добре.

677
00:52:22,490 --> 00:52:25,290
Никой не е разбрал как
Той скри картите си в ръкава си.

678
00:52:26,370 --> 00:52:29,990
Виж, Карлос, не съм обичал никого
повече от баща ти.

679
00:52:30,390 --> 00:52:31,630
Бяхме като плът и кръв.

680
00:52:32,400 --> 00:52:34,140
Хайде, той се ожени за майка ти.

681
00:52:34,920 --> 00:52:37,660
Майка ти не обичаше той да си отива
специалист.

682
00:52:38,160 --> 00:52:40,160
Каза, че му е малко. Беше прав.

683
00:52:40,740 --> 00:52:42,280
Баща ти беше много умен.

684
00:52:42,960 --> 00:52:45,380
Можеше да е каквото и да било
извън топките.

685
00:52:46,260 --> 00:52:50,900
Тук преминаваме през лош период.
Откакто започнаха с тези глупости

686
00:52:50,900 --> 00:52:52,600
космически кораби и галактики.

687
00:52:53,140 --> 00:52:56,740
Изглеждаше, че никой няма да го направи отново
шибан уестърн филм. И по-малко в

688
00:52:56,740 --> 00:52:57,740
Алмерия.

689
00:52:58,250 --> 00:53:02,130
Но тогава се появи онзи човек, който
обадихме се на руснака. Защото той му даде

690
00:53:02,130 --> 00:53:03,830
гора, нали? Не, защото беше от Москва.

691
00:53:04,310 --> 00:53:08,310
Човекът държеше много пари. Те се промениха
курви и годни с порно лента, която

692
00:53:08,310 --> 00:53:10,410
продаден на черния пазар в Сан
Петербург.

693
00:53:11,470 --> 00:53:14,890
Е, факт е, че човекът искаше
направи филм и аз исках

694
00:53:15,650 --> 00:53:16,910
Тогава той ми се обади.

695
00:53:17,450 --> 00:53:18,950
И се обадих на баща ти.

696
00:53:20,290 --> 00:53:21,530
Тъй като не знаеш какво се е случило.

697
00:53:21,970 --> 00:53:23,510
Не, кажи го.

698
00:53:25,590 --> 00:53:27,130
Че се върна в Алмерия.

699
00:53:27,600 --> 00:53:29,360
Той се върна на запад с баща си.

700
00:53:29,600 --> 00:53:34,220
Само като видя тази усмивка
Прекосих лицето си, вече го разбрахте

701
00:53:34,220 --> 00:53:35,220
Беше негово нещо.

702
00:53:39,520 --> 00:53:40,520
Беше много добре.

703
00:53:45,660 --> 00:53:46,660
Максимум.

704
00:53:51,940 --> 00:53:53,200
Не се страхуваш.

705
00:53:57,200 --> 00:53:58,540
Не ме беше страх от никого.

706
00:54:03,060 --> 00:54:08,300
Аз... не знам какво се случи.

707
00:54:11,320 --> 00:54:13,040
Не знам какво мога да проваля.

708
00:54:16,080 --> 00:54:18,580
Бяхме го репетирали толкова много пъти, че...

709
00:54:33,520 --> 00:54:36,420
по дяволите! хайде де! какво става тук

710
00:55:34,700 --> 00:55:35,700
гледаш ли

711
00:55:42,880 --> 00:55:47,940
Ако искаш можеш да докоснеш гърдата ми.

712
00:55:50,500 --> 00:55:53,600
Не, така не се докосва гърда. Ето как изглежда
лош сензор.

713
00:55:54,100 --> 00:55:57,780
Вижте, трябва да почувствате тежестта му.

714
00:55:59,280 --> 00:56:02,200
Представете си, че са чанти.

715
00:56:02,720 --> 00:56:04,280
Пълен, пълен с монети, които звънят.

716
00:56:05,980 --> 00:56:07,540
Да видим, сам съм.

717
00:56:08,220 --> 00:56:09,220
Не, не, не.

718
00:56:09,940 --> 00:56:11,780
сама. Ами ако не се обърка?

719
00:56:12,420 --> 00:56:13,420
да видим

720
00:56:15,040 --> 00:56:16,620
там. виждаш ли

721
00:56:17,880 --> 00:56:18,880
О, колко е вкусно.

722
00:56:25,420 --> 00:56:26,420
Майка.

723
00:56:27,280 --> 00:56:28,860
Тук съм, в приюта.

724
00:56:29,160 --> 00:56:30,160
О, да?

725
00:56:30,440 --> 00:56:33,090
Вече. Не, държа се много добре.

726
00:56:33,550 --> 00:56:34,750
не се притеснявай

727
00:56:35,490 --> 00:56:39,090
Мамо, хей, не мога да говоря с теб в момента. аз
мониторът се обажда.

728
00:56:39,490 --> 00:56:41,950
Имаме групова среща или нещо подобно.

729
00:56:42,450 --> 00:56:44,570
страхотно Ще трябва да те напусна.

730
00:56:45,930 --> 00:56:47,030
Не, нищо, нищо.

731
00:56:47,810 --> 00:56:48,810
много добре

732
00:56:50,090 --> 00:56:51,610
Много съм добре, супер съм.

733
00:56:52,570 --> 00:56:53,570
чао чао

734
00:56:53,890 --> 00:56:54,890
чао чао

735
00:56:55,550 --> 00:56:59,550
Децата са над 400, разбирайте. не
можем да поддържаме ежедневен контрол на

736
00:56:59,550 --> 00:57:01,890
отсъствия. Освен това, това не е а
казарма

737
00:57:02,150 --> 00:57:04,910
Уведомих ви веднага щом забелязах това
липсваше. млъкни

738
00:57:05,990 --> 00:57:07,330
Опитвам се да мисля.

739
00:57:08,330 --> 00:57:09,610
Той каза ли ти къде е?

740
00:57:10,150 --> 00:57:11,150
не

741
00:57:11,690 --> 00:57:12,710
Но получавам идея.

742
00:57:56,520 --> 00:58:01,080
да, да Казвал ли съм ти, че се чуках
Рейчъл Уелч?

743
00:58:01,400 --> 00:58:02,400
да, да

744
00:58:02,560 --> 00:58:06,240
Как да ти кажа, по дяволите? да
Срещнахме се този следобед.

745
00:58:06,600 --> 00:58:08,800
Хайде майната ти.

746
00:58:09,120 --> 00:58:10,120
да, да

747
00:58:12,680 --> 00:58:13,960
Е, аз ще ви кажа.

748
00:58:14,640 --> 00:58:20,360
Слушай, правехме филм
тук в Алмерия, 100 пушки и Ракел

749
00:58:20,360 --> 00:58:24,800
Техада, това е истинското му име
Ракел Уелч, Хавиви, ще разберете.

750
00:58:25,320 --> 00:58:28,560
Той отива и ми казва колко време имаме?

751
00:58:29,320 --> 00:58:34,460
И аз отивам и му казвам, до 20 минути
следващия изстрел.

752
00:58:35,180 --> 00:58:40,220
Той ме завежда до неговата маша и давай, давай, давай.

753
00:58:42,680 --> 00:58:44,560
20 минути, Хавиви.

754
00:58:45,640 --> 00:58:47,860
Слушаш ли ме, задник?

755
00:58:48,160 --> 00:58:50,120
Да, да, да, хайде, хайде, хайде.

756
00:58:53,840 --> 00:58:56,600
Аз съм глупак, маврите. Вие сте някои
копелета.

757
00:58:56,820 --> 00:58:58,880
Нека разберем, когато поискаш, а?

758
00:59:27,600 --> 00:59:28,600
благодаря

759
01:00:25,640 --> 01:00:27,040
Първо, не ме наричай дядо.

760
01:00:27,500 --> 01:00:30,080
Второ, не крещиш в деня на махмурлука.

761
01:00:31,540 --> 01:00:33,540
И три, какво, по дяволите, става?

762
01:00:33,840 --> 01:00:34,840
Шоуто.

763
01:00:35,600 --> 01:00:37,700
За ден, в който не го направим, не се случва
нищо.

764
01:00:38,060 --> 01:00:39,360
Но японците чакат.

765
01:00:39,960 --> 01:00:41,200
Японците?

766
01:00:41,680 --> 01:00:44,380
Японците върнаха ли се? колко са там

767
01:00:44,740 --> 01:00:45,900
Пълен автобус.

768
01:00:48,800 --> 01:00:51,660
Не знам дали спи или е мъртъв.

769
01:00:53,180 --> 01:00:54,180
Няма значение.

770
01:00:54,300 --> 01:00:56,280
Карлос. Обличай се. аз?

771
01:00:56,760 --> 01:00:59,740
какво трябва да направя Нищо поставяш себе си
покрива, застрелваш ме и това е.

772
01:01:00,000 --> 01:01:03,960
Без падане. защото? позволи ми
опитайте го. какво искаш свърши като

773
01:01:04,320 --> 01:01:06,620
Искате ли и вие да сте от Vivao? аз
отивам навреме.

774
01:01:20,700 --> 01:01:22,160
Този е от града, Шайен!

775
01:01:23,200 --> 01:01:24,200
тук...

776
01:01:24,430 --> 01:01:25,430
Не те искаме!

777
01:01:28,130 --> 01:01:30,170
Не говоря с прасета!

778
01:01:30,410 --> 01:01:31,970
Можете ли да повторите това, което казахте?

779
01:01:33,310 --> 01:01:35,810
По дяволите, аз не говоря с прасета!

780
01:01:36,650 --> 01:01:40,630
Не те чувам, Челен!

781
01:01:41,670 --> 01:01:44,970
Повтори го за мен! Кучи син, който ме има
счупени яйца!

782
01:01:46,250 --> 01:01:47,450
Повторете тези думи!

783
01:01:47,830 --> 01:01:48,830
Сигурен съм!

784
01:02:21,509 --> 01:02:23,870
ще те убия

785
01:02:25,730 --> 01:02:27,630
Свърши страхотна работа.

786
01:02:27,850 --> 01:02:29,070
Ти беше феноменален.

787
01:02:29,410 --> 01:02:31,050
Знаеш ли, че мога да те обвиня в отвличане?

788
01:02:31,930 --> 01:02:33,150
Той е непълнолетен, Хулиан.

789
01:02:33,730 --> 01:02:35,110
Можеш да попаднеш в затвора за това.

790
01:02:35,430 --> 01:02:36,430
Мамо, аз бях.

791
01:02:36,850 --> 01:02:38,450
Хулиан не е виновен за нищо.

792
01:02:38,750 --> 01:02:39,388
Ти млъкни.

793
01:02:39,390 --> 01:02:40,450
Ще говорим за това у дома.

794
01:02:41,350 --> 01:02:42,350
И да тръгваме.

795
01:02:42,890 --> 01:02:44,470
Не искам да губя нито секунда тук.

796
01:02:44,990 --> 01:02:45,990
аз оставам.

797
01:02:48,910 --> 01:02:50,810
Не говори глупави неща и се захващай
автомобил.

798
01:02:55,090 --> 01:02:56,230
Казах качвай се!

799
01:02:58,790 --> 01:03:00,730
Пак имаш същия проблем,
Лора.

800
01:03:01,770 --> 01:03:02,770
Те не те обичат.

801
01:03:04,490 --> 01:03:06,270
Те предпочитат да живеят с мен тук, в
Андерия.

802
01:03:07,130 --> 01:03:08,190
Те ги носят в кръвта си.

803
01:03:09,530 --> 01:03:10,910
Ти си кучи син, Джулиан.

804
01:03:11,750 --> 01:03:14,850
И ще направя всичко възможно за
съсипе малкото, което ти е останало от живота.

805
01:03:15,430 --> 01:03:16,670
Кълна се в Бога.

806
01:03:17,290 --> 01:03:18,790
Не можеш да ме нараниш тук.

807
01:03:19,650 --> 01:03:20,650
В къщата ми е.

808
01:03:21,590 --> 01:03:22,590
Вашата къща?

809
01:03:27,550 --> 01:03:29,050
Това е кошмарът на пияниците.

810
01:03:29,750 --> 01:03:32,890
Честна будка, от която живеят
трима умрели от глад.

811
01:03:33,870 --> 01:03:35,090
Всички са изчезнали, Джулиан.

812
01:03:36,510 --> 01:03:37,510
Аз те убих.

813
01:03:40,250 --> 01:03:41,250
Като твоя син.

814
01:03:43,290 --> 01:03:44,290
Ти го уби.

815
01:03:45,170 --> 01:03:46,310
С твоите лъжи.

816
01:03:47,050 --> 01:03:48,490
И с твоето скапано кино.

817
01:03:51,610 --> 01:03:53,190
Няма да позволя това да се случи отново.

818
01:04:26,610 --> 01:04:29,830
Не съм ти ядосан, Карлос. то
Това, което не разбирам, е защо ме разделяш

819
01:04:29,830 --> 01:04:30,509
живота си.

820
01:04:30,510 --> 01:04:31,510
Ти ме заблуди.

821
01:04:32,010 --> 01:04:33,010
Вие ме излъгахте.

822
01:04:33,710 --> 01:04:36,070
И си направил точно това, което боли най-много.
Можех да го направя.

823
01:04:36,650 --> 01:04:38,710
Върви с дядо си. Не го познавах.

824
01:04:38,970 --> 01:04:40,590
И не го мислете, защото сте го виждали
ти знаеш

825
01:04:40,950 --> 01:04:42,410
Всичко това не е нищо повече от декорация.

826
01:04:42,950 --> 01:04:44,770
Това е просто фасада, като него.

827
01:04:45,590 --> 01:04:46,790
Изглежда като легендарен човек.

828
01:04:47,170 --> 01:04:48,670
Стар западен авантюрист.

829
01:04:49,360 --> 01:04:54,140
Но ако го познаваше като мен, щеше да знаеш
че зад тази украса няма нищо.

830
01:04:55,560 --> 01:04:59,460
Той е стар, алкохолик, който никога не е бил
не направи нищо за никого.

831
01:05:00,160 --> 01:05:01,240
Той просто иска да се забавлява.

832
01:05:01,880 --> 01:05:03,680
О, и за това той трябва да бъде сам.

833
01:05:04,340 --> 01:05:07,720
Много е лесно да си забавен, когато не си
не трябва да плаща данъците, нито

834
01:05:07,720 --> 01:05:09,280
училище, нито нечий лекар.

835
01:05:10,540 --> 01:05:16,600
В реалния свят трябва да се откажеш
много неща, ако обичаш хората на

836
01:05:16,600 --> 01:05:17,600
вярно.

837
01:05:18,240 --> 01:05:21,340
така че Защо татко те изостави и
ти се върна с него, а?

838
01:05:29,940 --> 01:05:32,380
Лора. Здравей, Скот. аз карам.
какво се случва

839
01:05:32,660 --> 01:05:34,400
Прецакани сме за Валенсия. това?

840
01:05:34,760 --> 01:05:37,260
Искат още 50 кила за шибаната земя
на топките.

841
01:05:37,680 --> 01:05:38,680
Просто не може да бъде.

842
01:05:39,200 --> 01:05:40,260
Всичко съм пробвала.

843
01:05:41,020 --> 01:05:42,020
Чакай, ще спра.

844
01:05:42,760 --> 01:05:45,900
Е, какво правим?

845
01:05:46,280 --> 01:05:48,440
Това е катастрофа. Ще трябва да търсим
друго нещо.

846
01:05:49,640 --> 01:05:51,780
Имаме нужда от слънце и земя, която не го прави
не струва нищо

847
01:05:52,560 --> 01:05:53,560
да

848
01:05:53,940 --> 01:05:54,940
на.

849
01:05:55,940 --> 01:05:56,940
Един момент.

850
01:05:58,360 --> 01:05:59,360
чакай

851
01:06:00,140 --> 01:06:01,140
Вече го имам.

852
01:06:01,760 --> 01:06:02,598
Друго място?

853
01:06:02,600 --> 01:06:04,180
къде? Не прави нищо, чуваш ли ме?

854
01:06:05,040 --> 01:06:08,040
Не им говори, докато не ти кажа
кажи. И ми дай три часа.

855
01:06:15,660 --> 01:06:19,060
Тук претърколихме златото на Флинт през годината
1965.

856
01:06:19,960 --> 01:06:24,860
Този комплект е изграден върху a
стар царски рудник, когато се смяташе, че

857
01:06:24,860 --> 01:06:29,860
В Алмерия имаше много злато. И сега
Стигнахме до crem de la crem.

858
01:06:31,440 --> 01:06:33,560
Музеят на Запада.

859
01:06:35,000 --> 01:06:39,220
Тук се съхраняват съкровищата
американците си тръгнаха като се опомниха

860
01:06:39,220 --> 01:06:42,720
да снима страхотните си филми. това
е...

861
01:06:43,020 --> 01:06:48,440
Митичната шейна на доктор Симаго. там
вътре бяха Омар Шариф и Джулия Кристи.

862
01:06:49,500 --> 01:06:55,140
Това е конят и конят Babieca
че Чарлтън Хестън се е возил в Сид. и

863
01:06:55,140 --> 01:06:57,700
Това са камилските седла
Самотниците на Арабия.

864
01:06:58,120 --> 01:06:59,120
Нищо по-малко.

865
01:07:00,880 --> 01:07:02,320
Стой мирно, дете.

866
01:07:02,880 --> 01:07:06,380
Госпожо, кажете на детето си да остане
Тихо, това са реликви.

867
01:07:07,780 --> 01:07:12,120
Това е автентичното пончо на Клинт
Истууд.

868
01:07:12,560 --> 01:07:13,560
Помирише, госпожо, помириши.

869
01:07:14,220 --> 01:07:15,220
Мирише на Клинт.

870
01:07:15,900 --> 01:07:20,320
Това е пончото, което носеше Клинт
Истууд в смъртта. Имаше цена.

871
01:07:20,620 --> 01:07:22,760
Не го е свалил нито един ден.

872
01:07:23,160 --> 01:07:24,340
По време на цялата снимка.

873
01:07:24,820 --> 01:07:27,500
Свали три килограма. За това, че не отнемате
пончо, разбира се.

874
01:07:29,480 --> 01:07:30,480
Ето ви го.

875
01:07:31,120 --> 01:07:36,200
Този до него е слуга на
вие, господа. Направих всичко

876
01:07:36,200 --> 01:07:37,660
което моят приятел Клинт не можа да направи.

877
01:07:38,140 --> 01:07:39,940
Това е работата на специалиста.

878
01:07:40,340 --> 01:07:41,620
Правете това, което не знаете.

879
01:07:42,080 --> 01:07:44,420
Или не може да стане звезда. Забележете
добре.

880
01:07:46,060 --> 01:07:47,880
хей какво мислиш

881
01:07:48,100 --> 01:07:51,720
Това е лошо платена работа и малко
разгледани.

882
01:07:52,000 --> 01:07:54,780
Но пълен с чест и величие.

883
01:07:56,700 --> 01:08:01,320
Между нас, между звездите и
двойно, установява се връзка

884
01:08:01,320 --> 01:08:06,320
великолепно Ние специалистите
Ние сме част от вашия успех. но

885
01:08:06,320 --> 01:08:08,700
за съжаление не споделяме вашето
слава.

886
01:08:09,220 --> 01:08:10,860
Г-н Клинт Истууд.

887
01:08:11,310 --> 01:08:15,290
Той е международна звезда, а аз не съм
Дори Бог не ме познава.

888
01:08:15,930 --> 01:08:22,170
Затова ни пазят големите актьори
голямо уважение и голяма обич, че

889
01:08:22,170 --> 01:08:23,170
трае цял живот.

890
01:08:23,330 --> 01:08:24,370
Но мога да ви дам монтаж.

891
01:08:25,930 --> 01:08:27,609
Изрязва се и се залепва.

892
01:08:27,850 --> 01:08:30,330
Е, разбира се, че е заседнало, госпожо. до
какво мислиш

893
01:08:30,950 --> 01:08:34,350
Какво щях да питам моя приятел Клинт
снимай се с мен?

894
01:08:34,609 --> 01:08:39,109
Бих си помислил, че не го е направил за
приятелство, но за бизнес или нещо по-лошо. и

895
01:08:39,109 --> 01:08:40,830
Хайде, мамка му, да вървим, свърши се
посещение.

896
01:08:48,390 --> 01:08:49,390
Ще отидем ли в мексиканския град?

897
01:08:49,870 --> 01:08:51,830
Това, това! Мексиканският град!

898
01:08:52,090 --> 01:08:53,450
Това, това! Мексиканският град!

899
01:08:54,050 --> 01:08:55,290
Имам ли мексиканско лице?

900
01:08:55,649 --> 01:08:59,250
Ако искате да го видите, върнете се някой друг ден.
Но в какво вярват? Какво ще им правя?

901
01:08:59,250 --> 01:09:02,149
мексиканския град цяла сутрин
десет шибани евро!

902
01:09:02,649 --> 01:09:05,590
Ела, ела, по дяволите, на плажа, на
плаж! Хайде, отивай на плаж!

903
01:09:05,590 --> 01:09:06,269
много добър ден!

904
01:09:06,270 --> 01:09:07,410
страхотен ден!

905
01:09:18,510 --> 01:09:20,390
Да видим, ако прочетете програмата
Може би щеше да разбереш нещо.

906
01:09:20,609 --> 01:09:24,529
Е, добре, успокой се. Откакто си тръгнах
на твоя внук... не ми пука за моя

907
01:09:24,529 --> 01:09:26,069
внук! Откривате ли?

908
01:09:26,890 --> 01:09:28,109
не ми трябва никой

909
01:09:28,350 --> 01:09:29,350
Никой, чуваш ли ме?

910
01:09:29,569 --> 01:09:30,569
Нека Дон Мариано пристигне!

911
01:09:31,290 --> 01:09:32,290
Добри новини.

912
01:09:32,410 --> 01:09:35,029
Ето ви заплатата за месеца. Но да
ние сме 15!

913
01:09:36,090 --> 01:09:37,609
Каква е и причината, г-н Андуда?

914
01:09:37,870 --> 01:09:38,870
И това не е всичко.

915
01:09:39,130 --> 01:09:40,770
Ето ви още един месец напред.

916
01:09:41,910 --> 01:09:42,910
какво се случва

917
01:09:43,310 --> 01:09:44,510
Ами много просто.

918
01:09:44,910 --> 01:09:46,270
Че сме уволнени.

919
01:09:47,600 --> 01:09:50,460
Съжалявам, току що получих оферта.
че не можах да презря. дойде

920
01:09:50,460 --> 01:09:51,219
до града.

921
01:09:51,220 --> 01:09:52,220
Този следобед?

922
01:09:52,800 --> 01:09:54,740
Не, не може да бъде.

923
01:09:55,560 --> 01:09:56,800
Не можете да направите това.

924
01:09:57,120 --> 01:09:58,120
Което вече е направено.

925
01:09:58,400 --> 01:09:59,400
Лошо ли ви се струва?

926
01:09:59,820 --> 01:10:02,080
Ако искаш, мога да те компенсирам
несправедливо уволнение.

927
01:10:05,920 --> 01:10:09,260
Платиха ми толкова много, че мога да те пусна
доста значителна сума пари.

928
01:10:10,840 --> 01:10:12,060
Например колко паста?

929
01:10:12,820 --> 01:10:16,600
Ами поне по 3000 евро.
един. 3000 евро?

930
01:10:17,360 --> 01:10:19,100
По дяволите, никога не съм виждал толкова много пари.
заедно.

931
01:10:19,420 --> 01:10:20,420
Три хиляди и едно?

932
01:10:20,680 --> 01:10:21,840
Така, изведнъж?

933
01:10:22,080 --> 01:10:24,640
Хайде чата, дай им каквото искат
покани в къщата, а?

934
01:10:25,140 --> 01:10:26,140
да разбира се

935
01:10:29,700 --> 01:10:31,980
Хайде, Хулиан, човече, развесели се, виж.

936
01:10:32,700 --> 01:10:34,440
Да, нека празнуваме.

937
01:10:35,040 --> 01:10:38,720
Нека празнуваме, че ни събориха
нашата къща и те ни плащат нищожни пари

938
01:10:38,720 --> 01:10:39,720
нашия живот.

939
01:10:40,660 --> 01:10:44,440
Тези пари няма да стигнат повече от година. какво
Казвам една година? Няма и шест месеца.

940
01:10:47,030 --> 01:10:49,570
Ще се върнеш на работа като сервитьор в
барът на това копеле.

941
01:10:49,970 --> 01:10:53,650
Индианците да събират домати и другите
до шибаната безработица.

942
01:10:54,490 --> 01:10:55,670
Да вдигнем тост, да вдигнем тост за това.

943
01:10:59,390 --> 01:11:00,390
Така е, нали?

944
01:11:00,650 --> 01:11:01,650
Това е, което той ще направи.

945
01:11:01,930 --> 01:11:03,530
Хайде, кой беше?

946
01:11:04,130 --> 01:11:06,950
Ами фирма от Мадрид, която иска
изградете тематичен парк.

947
01:11:07,470 --> 01:11:08,650
И помислете за това, а?

948
01:11:08,870 --> 01:11:12,110
Ще бъдат създадени работни места и хотели,
ресторанти.

949
01:11:12,510 --> 01:11:13,610
Това е добре за хората.

950
01:11:14,280 --> 01:11:16,700
Говоря като кмет, не като
предприемач.

951
01:11:17,580 --> 01:11:19,220
Мислите ли, че сме идиоти?

952
01:11:19,780 --> 01:11:21,500
Ще доведат хора отвън, както винаги.

953
01:11:21,800 --> 01:11:23,560
Вярно е, няма да видим и стотинка от всичко
че.

954
01:11:23,880 --> 01:11:25,400
Какъв по дяволите случай?

955
01:11:25,920 --> 01:11:27,700
Съжалявам, но не мога да го направя
нищо.

956
01:11:28,040 --> 01:11:29,100
И вие също.

957
01:11:50,380 --> 01:11:51,440
Хей, Джулия, къде отиваш?

958
01:11:52,340 --> 01:11:53,340
какво ще правиш

959
01:11:57,500 --> 01:12:01,260
Не се притеснявайте, отидете в града да купите
тютюн, ходене на клуб, майката, която

960
01:12:01,440 --> 01:12:02,960
Candito! Ще ядеш!

961
01:12:04,260 --> 01:12:06,220
Направих ти малко агънце, което знам, че ще стане
като.

962
01:12:06,640 --> 01:12:07,640
не искам нищо

963
01:12:09,720 --> 01:12:10,720
какво ще правиш

964
01:12:11,520 --> 01:12:12,940
Да останеш в леглото до 18?

965
01:12:15,660 --> 01:12:16,660
Честит Дядо Коледа!

966
01:12:24,240 --> 01:12:25,240
Здравей, Росио.

967
01:12:27,560 --> 01:12:29,560
Здравей Джулиан.

968
01:12:30,980 --> 01:12:32,840
На колко години си, Боже мой.

969
01:12:35,200 --> 01:12:36,980
Ти обаче си както винаги.

970
01:12:37,840 --> 01:12:38,840
Знаех го.

971
01:12:40,000 --> 01:12:43,280
Знаех, че един ден ще дойдеш да ме попиташ
съжалявам Не ускорявайте.

972
01:12:44,000 --> 01:12:47,020
Дойдох да говоря с Лора. Лора
е на работа.

973
01:12:48,540 --> 01:12:49,640
Дойдохте да ме видите.

974
01:12:51,040 --> 01:12:52,660
Дойдохте да ме видите.

975
01:12:53,390 --> 01:12:55,410
не лъжи Росио, моля те.

976
01:12:55,950 --> 01:12:58,310
В който се озовах последния път, когато говорихме
болницата.

977
01:12:59,090 --> 01:13:00,810
Трябваше да се прицеля в сърцето ти.

978
01:13:01,290 --> 01:13:04,670
Да, но ти се прицели в яйцата. все още
Боли ме, когато пикая.

979
01:13:05,370 --> 01:13:06,450
Не се крий.

980
01:13:07,930 --> 01:13:11,290
Работата е там, че не можете да живеете с
тази мъка, която те изяжда.

981
01:13:11,570 --> 01:13:15,050
И вие сте дошли тук, на колене, за да
поискайте прошка. но съжалявам

982
01:13:15,810 --> 01:13:17,310
Вече е твърде късно.

983
01:13:18,330 --> 01:13:19,390
Давай, обади се на Карлос.

984
01:13:19,770 --> 01:13:21,710
Щом умреш, внимавай какво ти казвам.

985
01:13:22,550 --> 01:13:23,550
Карлос!

986
01:13:23,750 --> 01:13:24,750
Аз съм Джулиан!

987
01:13:26,070 --> 01:13:27,070
дядо!

988
01:13:30,390 --> 01:13:31,390
Сбогом, Росио.

989
01:13:31,530 --> 01:13:32,530
Джулиан!

990
01:13:33,670 --> 01:13:34,690
Какво са разбрали?

991
01:13:35,470 --> 01:13:39,050
Ами ако детето не е тук, когато
Майка ти се връща, убиват ме.

992
01:13:39,670 --> 01:13:43,370
Но първо, преди да откъсна това от теб
Оставаш да висиш там.

993
01:13:44,370 --> 01:13:45,370
разбра ли?

994
01:13:46,370 --> 01:13:47,410
и аз те обичам

995
01:13:48,470 --> 01:13:50,830
Да отидем там, Карлос. Хайде ти и аз
пийте 18 уиски.

996
01:13:56,110 --> 01:13:57,110
Ето, застрелян.

997
01:13:57,610 --> 01:13:58,610
какво искаш

998
01:13:58,730 --> 01:13:59,730
Кока-кола.

999
01:14:01,410 --> 01:14:02,910
Защо ме гледаш с това лице?

1000
01:14:03,170 --> 01:14:04,690
Баба казва, че пиеш твърде много.

1001
01:14:05,110 --> 01:14:06,110
Ами прав си.

1002
01:14:09,270 --> 01:14:10,310
Дай ми още една, по дяволите.

1003
01:14:10,810 --> 01:14:11,830
Дори не съм разбрал.

1004
01:14:12,690 --> 01:14:14,750
Остави бутилката. По този начин те правят по-малко пътувания.

1005
01:14:15,770 --> 01:14:16,770
мамка му!

1006
01:14:17,470 --> 01:14:18,470
това съм аз!

1007
01:14:19,370 --> 01:14:24,110
чакай Ти, човече, не се променяй, по дяволите. Нека
командата все още. Виж, виж, виж. Виждате ли

1008
01:14:24,110 --> 01:14:25,110
танковете?

1009
01:14:25,480 --> 01:14:27,080
това! това съм аз!

1010
01:14:27,840 --> 01:14:31,560
Не, задник. Аз съм двойникът, единственият
вземете джипа.

1011
01:14:31,980 --> 01:14:35,440
Негов двойник? Да, двойно, двойно
Патън. какво се случва

1012
01:14:35,800 --> 01:14:36,800
Беше ли истинско?

1013
01:14:36,980 --> 01:14:40,280
Не, става дума за любов, не се прецакай. който беше
Патън?

1014
01:14:40,500 --> 01:14:44,160
Патън беше човек с две топки.

1015
01:14:44,500 --> 01:14:48,560
Вижте, това е Африка.

1016
01:14:49,780 --> 01:14:51,540
Ето го Ромен.

1017
01:14:52,960 --> 01:14:54,000
И тук...

1018
01:14:54,280 --> 01:14:55,280
Патън беше там.

1019
01:14:55,560 --> 01:14:57,880
Той беше заобиколен от нацистите.

1020
01:14:58,300 --> 01:15:02,060
Че не се е оставил да го уплаши дори Хитлер
Нито дори за шибаната му майка.

1021
01:15:02,320 --> 01:15:04,200
Но той избяга.

1022
01:15:06,280 --> 01:15:09,960
И нахлу в Италия с две топки.

1023
01:15:10,720 --> 01:15:15,760
И защо ми отнемаш това, по дяволите? Нека
Патън тук и оставете Ромел тук.

1024
01:15:16,300 --> 01:15:18,200
Той беше заобиколен от нацистите.

1025
01:15:18,540 --> 01:15:22,060
Но най-накрая го получи. и знаете ли
защо

1026
01:15:22,430 --> 01:15:23,430
Защо не се отказа?

1027
01:15:24,230 --> 01:15:25,990
Точно така, защото не се отказа.

1028
01:15:26,710 --> 01:15:27,850
Така се правят нещата.

1029
01:15:28,270 --> 01:15:31,390
За да ти го направят, трябваше да си
много прилича на него, нали?

1030
01:15:33,410 --> 01:15:34,410
да

1031
01:15:34,570 --> 01:15:39,010
Да, преди аз... бях така.

1032
01:15:40,710 --> 01:15:43,530
Е, какво ще кажете за преквалификацията на
земи как върви? Това по принцип

1033
01:15:43,530 --> 01:15:45,830
заети сте, нали? как е там
също? Много добре, ще ни обесят

1034
01:15:45,830 --> 01:15:46,950
след. Клара, плоско!

1035
01:15:48,330 --> 01:15:49,330
как си

1036
01:15:49,610 --> 01:15:50,830
Карлос, изчакай отвън.

1037
01:15:51,150 --> 01:15:52,150
не мога да слушам

1038
01:15:54,550 --> 01:15:55,550
Добре, добре.

1039
01:15:56,770 --> 01:15:57,770
мамка му!

1040
01:15:58,070 --> 01:15:59,810
Какъв офис имаш, бе!

1041
01:16:00,870 --> 01:16:05,170
Хей, Лора, искам да знаеш, че не...
Не съм дошъл да ви създавам проблеми.

1042
01:16:05,690 --> 01:16:06,690
Майната му.

1043
01:16:07,130 --> 01:16:10,110
Слушай, аз... идвам да направя
бази.

1044
01:16:11,670 --> 01:16:13,950
Никога не съм имал намерение да те отвеждам
вашият син

1045
01:16:14,910 --> 01:16:19,410
Той беше с мен един ден, беше сам
ще, но... но няма да се повтори

1046
01:16:19,410 --> 01:16:22,300
възникват. Тук ли си с Карлос
да ми кажеш това?

1047
01:16:22,880 --> 01:16:23,960
Мислиш ли, че съм глупав?

1048
01:16:24,500 --> 01:16:27,400
Лола? да Поръчайте такси. точно сега
Чакай малко.

1049
01:16:29,400 --> 01:16:33,640
Аз... няма да позволя на Карлос да се върне
Алмерия. И ако той се върне, кълна се, че аз

1050
01:16:33,640 --> 01:16:34,900
Сам го качих на автобус
Мадрид.

1051
01:16:36,220 --> 01:16:41,000
Не искам да влизам в живота ти, но...
Моля, не унищожавайте моите.

1052
01:16:41,620 --> 01:16:43,120
Вашият западен град.

1053
01:16:43,580 --> 01:16:44,580
вярно е

1054
01:16:44,960 --> 01:16:46,200
Друго нямам.

1055
01:16:47,960 --> 01:16:49,800
Хулиан, да видим дали разбираш.

1056
01:16:50,250 --> 01:16:53,090
Това няма нищо общо с теб. Те са
просто бизнес.

1057
01:16:53,430 --> 01:16:56,610
Теренът, в който мисли моята компания
build съответства на сайта, където сте

1058
01:16:56,610 --> 01:16:58,370
ти работиш Не е късмет.

1059
01:17:00,030 --> 01:17:01,530
Това, което правиш, вече не е интересно, Хулиан.

1060
01:17:02,030 --> 01:17:03,510
Хората търсят други неща.

1061
01:17:05,650 --> 01:17:08,810
Дойдох да ви помоля за прошка, което
Никога през живота си не го бях правил.

1062
01:17:09,190 --> 01:17:10,190
Крайно време беше.

1063
01:17:14,330 --> 01:17:15,770
Добре, печелиш.

1064
01:17:17,590 --> 01:17:18,790
Няма да го видя отново.

1065
01:17:19,790 --> 01:17:21,590
Но моля те, Лора, не унищожавай
населено.

1066
01:17:23,050 --> 01:17:24,050
Емоционален.

1067
01:17:25,030 --> 01:17:28,870
Тази компания е посветена на правенето на пари.
Говорим за огромен бизнес

1068
01:17:28,870 --> 01:17:29,870
обхваща няколко страни.

1069
01:17:30,930 --> 01:17:32,150
Решението не е мое.

1070
01:17:32,490 --> 01:17:33,530
наистина съжалявам

1071
01:17:42,350 --> 01:17:43,350
Лош късмет, хлапе.

1072
01:17:43,950 --> 01:17:46,050
Край на играта на индианци и
кофи.

1073
01:17:57,959 --> 01:18:01,980
Опал. Ето ви, Дон Хулиан. Просто
готово. Този път не искам куршуми

1074
01:18:01,980 --> 01:18:05,040
Тонито. Дай ми същия калибър, но
тези, които вредят.

1075
01:18:05,260 --> 01:18:06,260
не мога

1076
01:18:06,640 --> 01:18:08,440
Ето защо ми трябва този лиценз.

1077
01:18:09,100 --> 01:18:10,100
как си

1078
01:18:12,400 --> 01:18:13,660
как си Вече.

1079
01:18:14,240 --> 01:18:17,140
Ето ви. това? Ще пробваш ли стрелба?

1080
01:18:18,300 --> 01:18:19,300
Нещо такова.

1081
01:18:19,920 --> 01:18:20,920
Имам нужда от повече.

1082
01:18:21,000 --> 01:18:23,300
Дай ми всичко, което имаш. всички?
Всички.

1083
01:18:28,080 --> 01:18:30,480
800 куршума. Това е каквото е.

1084
01:18:34,320 --> 01:18:38,720
Просто искам да подновя шоуто.
Нещо модерно, разбирате ли? От това, което е

1085
01:18:38,720 --> 01:18:39,960
сега. Сбогом, Бакенбарди.

1086
01:19:04,010 --> 01:19:05,670
Трябваше да започна от там.

1087
01:19:07,170 --> 01:19:09,130
Не и ако накрая ще ти липсва.

1088
01:19:13,370 --> 01:19:15,370
За пореден път се потих като копелета под
пластмаса.

1089
01:19:15,690 --> 01:19:18,090
Мислите ли, че ще издържим
в рамките на биеналетата?

1090
01:19:18,570 --> 01:19:22,850
Ще помислим за това, когато свършим.
хвърли 3000 евро.

1091
01:19:23,670 --> 01:19:26,630
Ти, оставиха това писмо в бара.

1092
01:19:27,350 --> 01:19:28,350
За теб е.

1093
01:19:37,420 --> 01:19:38,398
какво е това

1094
01:19:38,400 --> 01:19:39,460
Писмо от Хасинта.

1095
01:19:40,180 --> 01:19:41,180
Но дали е нещо сериозно?

1096
01:19:41,400 --> 01:19:43,280
Не, той ме напуска завинаги.

1097
01:19:44,200 --> 01:19:45,200
Боже мой

1098
01:19:45,340 --> 01:19:48,580
Той казва, че нямам личност, това
Винаги ме оставя да се увличам от другите.

1099
01:19:51,360 --> 01:19:52,360
Мислиш ли, че е прав?

1100
01:19:53,300 --> 01:19:56,900
Ами да... Има нещо в това.

1101
01:20:23,820 --> 01:20:24,820
Какво по дяволите става?

1102
01:20:53,740 --> 01:20:54,760
какво по дяволите правиш

1103
01:21:01,980 --> 01:21:02,980
Хайде, Андрю.

1104
01:21:03,420 --> 01:21:05,340
не се притеснявай Хвърли пушката.

1105
01:21:05,560 --> 01:21:07,500
Андрес, напусни града.

1106
01:21:08,560 --> 01:21:10,060
Вие сте полудели.

1107
01:21:13,220 --> 01:21:14,940
Всичките ти мъртви ще се осраят по мен.

1108
01:21:15,840 --> 01:21:16,840
Стой там!

1109
01:21:18,760 --> 01:21:20,320
Сега имам куршуми.

1110
01:21:22,620 --> 01:21:25,560
Махни пистолета. не знам какво
Опитваш, но няма смисъл.

1111
01:21:25,840 --> 01:21:27,940
Полицията ще пристигне след час.

1112
01:21:28,260 --> 01:21:29,260
Националната.

1113
01:21:29,660 --> 01:21:31,380
Няма да са толкова мили като нас.

1114
01:21:31,920 --> 01:21:32,920
Сигурен съм

1115
01:21:33,080 --> 01:21:34,600
Нека идват, когато искат.

1116
01:21:35,200 --> 01:21:36,300
аз те чакам

1117
01:21:53,600 --> 01:21:55,940
Можеш ли да кажеш какво, по дяволите, направи току-що
направи сега?

1118
01:21:56,160 --> 01:21:57,400
Какво щях да направя, Пейтън.

1119
01:21:57,680 --> 01:22:00,260
Кой, по дяволите, е Пейтън? Знаете ли какво
Този багер заслужава ли си?

1120
01:22:00,600 --> 01:22:01,720
Нито знам, нито ме интересува.

1121
01:22:02,800 --> 01:22:04,660
По дяволите, накрая оставам с
Пистолетът на Лили.

1122
01:22:05,040 --> 01:22:06,100
И аз с Андрес.

1123
01:22:06,700 --> 01:22:08,060
Върнете го сега, не можахме
връщане.

1124
01:22:08,420 --> 01:22:11,660
Ей тази съпротива срещу властта
поне. Сега сме извън

1125
01:22:11,660 --> 01:22:13,760
закон. Дотолкова, ние сме извън закона.

1126
01:22:14,280 --> 01:22:15,300
Химията извън закона.

1127
01:22:15,880 --> 01:22:16,880
Страшно, а?

1128
01:22:49,220 --> 01:22:51,240
Нашата компания е собственик на
земята.

1129
01:22:51,840 --> 01:22:53,840
Искаме да говорим с лицето, което отговаря за
тази операция.

1130
01:22:54,060 --> 01:22:55,060
Не е нужно да говорите с никого.

1131
01:22:55,260 --> 01:22:56,540
Сега това е въпрос на полицията.

1132
01:22:58,720 --> 01:23:00,820
внимание! Полицията говори с вас!

1133
01:23:01,340 --> 01:23:05,240
Излезте един по един с
Горе ръцете и нищо няма да им се случи!

1134
01:23:05,540 --> 01:23:07,080
Да тръгваме с задника ти, педал!

1135
01:23:08,000 --> 01:23:08,779
какво каза той

1136
01:23:08,780 --> 01:23:10,200
Не се тревожете за отношението си, сър.

1137
01:23:13,420 --> 01:23:14,318
много добре

1138
01:23:14,320 --> 01:23:15,320
Давай и ги изведи оттам.

1139
01:23:57,000 --> 01:23:58,960
Как мислите, че се справя алпинистът?

1140
01:23:59,200 --> 01:24:00,320
Ти си истинският боец!

1141
01:24:00,740 --> 01:24:02,720
Още не сме влезли и вече сме
ниско!

1142
01:24:28,670 --> 01:24:29,670
Шефе! Слушай!

1143
01:24:30,290 --> 01:24:32,450
Хей шефе! Какво по дяволите става там
вътре?

1144
01:24:32,850 --> 01:24:36,050
Трябва да ми обещаеш, че няма да правиш нищо
което може да навреди на нашия имидж

1145
01:24:36,050 --> 01:24:38,010
компания. Но какво пише?

1146
01:24:38,330 --> 01:24:41,570
Искаш ли да те измъкнем оттам?
не? Е, тогава млъкни. Това не е а

1147
01:24:41,570 --> 01:24:44,710
имигрантска демонстрация. Тези хора
Те са професионалисти. Но не е

1148
01:24:44,710 --> 01:24:47,390
разберете, че тук има туристи, че има
хора, записващи всичко.

1149
01:24:47,670 --> 01:24:49,330
мамка му! Прилича на война!

1150
01:24:49,830 --> 01:24:51,950
И какво искаш да направя? Какво да ги спре
за търсене?

1151
01:24:53,150 --> 01:24:55,230
Хайде звънни в централата и питай
ресурси.

1152
01:24:55,510 --> 01:24:56,510
Нека изпратят оплакващите се.

1153
01:24:56,780 --> 01:24:57,980
Кажете им, че това не е наред.

1154
01:25:00,480 --> 01:25:03,820
Компютърът на нашия кораб подсказва
една последна алтернатива.

1155
01:25:04,220 --> 01:25:05,220
Слушайте писък!

1156
01:25:25,840 --> 01:25:29,960
Спагети уестърн легенди
Те се противопоставят на затварянето на бизнеса си.

1157
01:26:05,820 --> 01:26:06,920
Какво излитане на медиите.

1158
01:26:07,560 --> 01:26:08,940
За какво има бюджет?

1159
01:26:09,140 --> 01:26:12,340
Вече ви казах, че дядо ми винаги работи
в голям смисъл и... Този път не го направих

1160
01:26:12,340 --> 01:26:14,240
acojono, ще отида и ще им кажа, ако имате нужда
хората.

1161
01:26:14,460 --> 01:26:15,460
не го разбирам

1162
01:26:15,760 --> 01:26:18,000
Когато говорих с тях, всички бяха съгласни.
споразумение. Всички, освен Джулиан.

1163
01:26:18,280 --> 01:26:19,640
Трябваше да им предложим повече пари.

1164
01:26:20,020 --> 01:26:22,080
Ние трябва. Малко късно за това,
каквото изглежда

1165
01:26:54,540 --> 01:26:55,720
Светът на киното изглежда толкова истински...

1166
01:28:19,760 --> 01:28:22,680
Невъзможно! Там е цялата полиция
Алмерия ни заобикаля!

1167
01:28:22,900 --> 01:28:26,280
Това е лудост! Освен това не го правя
гладна съм!

1168
01:28:27,140 --> 01:28:30,480
Можем ли да прокопаем тунел? Но ти
какво правиш тук Осрах се на мъртвите си хора!

1169
01:28:30,600 --> 01:28:31,600
Трябва да си в Мадрид!

1170
01:28:31,720 --> 01:28:34,920
Дразнете детето! Това е домакинът!
Аз съм на твоя страна!

1171
01:28:35,140 --> 01:28:36,139
От наша страна?

1172
01:28:36,140 --> 01:28:38,400
Ще видите какво ви очаква, когато
довърши това! И слизай!

1173
01:28:38,620 --> 01:28:39,700
Хайде, по дяволите, слизай!

1174
01:28:54,380 --> 01:28:55,380
Право е момчето.

1175
01:28:55,660 --> 01:28:56,820
Мерникът на Флин!

1176
01:29:21,140 --> 01:29:23,540
Охранява се. Ние нямаме нищо общо с това.

1177
01:29:26,520 --> 01:29:28,000
Карлос, направи каквото ти казах.

1178
01:29:28,700 --> 01:29:29,700
Какво му каза?

1179
01:29:29,880 --> 01:29:30,880
Искаш ли да спреш да се чукаш?

1180
01:29:31,020 --> 01:29:32,380
Защо трябва да знаеш всичко?

1181
01:29:33,100 --> 01:29:35,820
Това е похот.

1182
01:30:02,060 --> 01:30:03,060
Трябва ли да чакаме?

1183
01:30:06,680 --> 01:30:07,680
Сега!

1184
01:30:11,380 --> 01:30:12,380
Сега!

1185
01:31:41,390 --> 01:31:42,770
Да, добре, но сега сме тук.

1186
01:31:43,670 --> 01:31:44,670
Отвори ни вратата.

1187
01:31:44,690 --> 01:31:45,608
Но е отворено.

1188
01:31:45,610 --> 01:31:49,030
Не тази вкъщи, по дяволите, тази в бара. аз ли
можеш ли да знаеш какво става

1189
01:31:49,510 --> 01:31:50,570
Нищо, заспивай.

1190
01:31:50,990 --> 01:31:52,710
Аз нямам ключа, Дон го има
Мариано.

1191
01:32:18,920 --> 01:32:21,000
в заселника? Не, госпожо, не сме тук.

1192
01:32:21,360 --> 01:32:23,400
Какъв скапан град. всички
всичко е включено.

1193
01:32:24,280 --> 01:32:27,980
Е, това, което казват по телевизията, е всичко
лъжа, както когато се качиха на Луната.

1194
01:32:28,100 --> 01:32:29,100
Мариана, събуди се.

1195
01:32:29,560 --> 01:32:30,560
събуди се

1196
01:32:31,800 --> 01:32:35,380
Изглежда, че Юли няма
ключове. Така че, Ана, ставай.

1197
01:32:45,610 --> 01:32:48,710
Целият ми ден работи за мен
направи това негодник, не е честно.

1198
01:32:49,630 --> 01:32:53,230
Хей, а искаш ли хранителни стоки за
оцелее? Става въпрос за изяждането на моя

1199
01:32:53,230 --> 01:32:56,970
шунки. Хей, бих искал да сложа a
телеграма.

1200
01:32:57,370 --> 01:32:58,370
добре,

1201
01:33:00,310 --> 01:33:04,130
добре, вземи кутия, но ми остави една
бутилка, по дяволите, това изглежда като

1202
01:33:04,130 --> 01:33:05,130
гуатеке

1203
01:33:05,470 --> 01:33:09,590
Jacinta González, Calle Jardines, 3,
идващ

1204
01:33:09,990 --> 01:33:11,690
Да, текста, моля.

1205
01:33:14,060 --> 01:33:15,840
Майната ти, отвратителна кучко.

1206
01:33:16,160 --> 01:33:19,880
Ти си купонджийска курва. Не мисля за теб
виждам никога повече.

1207
01:33:20,480 --> 01:33:21,478
Смрадлива кучка?

1208
01:33:21,480 --> 01:33:22,478
Не е вонящо.

1209
01:33:22,480 --> 01:33:23,700
отвратително. Отвратителна кучка.

1210
01:33:28,300 --> 01:33:29,300
като?

1211
01:33:33,740 --> 01:33:36,820
Нещо друго? Не. Не искам да слагам нищо друго.
това е добре Информирам ви, че имате три

1212
01:33:36,820 --> 01:33:37,940
повече думи за същата цена.

1213
01:33:38,180 --> 01:33:40,100
Още три думи ли ви струват същото?
това е добре

1214
01:33:40,780 --> 01:33:41,780
Поставете.

1215
01:33:44,580 --> 01:33:45,580
кучко? кучко?

1216
01:33:45,900 --> 01:33:46,900
Още един?

1217
01:33:47,660 --> 01:33:51,480
кучко? кучко? Правилно. Благодаря за
доверете се на Telefónica. много ти благодаря

1218
01:33:53,500 --> 01:33:54,680
Но какво правиш?

1219
01:33:55,080 --> 01:33:57,640
Ограбваш ли ме от морето? не сега,
юли.

1220
01:33:58,020 --> 01:34:01,240
Хайде остави ни за малко насаме
скъпа?

1221
01:34:01,500 --> 01:34:04,560
Че това е много сериозно. Съпругът ви има
хвана главата.

1222
01:34:04,900 --> 01:34:06,580
Господи, ще ме уволнят заради теб!
обвинявам!

1223
01:34:07,020 --> 01:34:08,460
Искаш и двамата да си легнем, а?

1224
01:34:08,780 --> 01:34:10,400
Как да платим ипотеката?

1225
01:34:11,180 --> 01:34:13,100
Забравете за ипотеката веднъж завинаги.

1226
01:34:13,480 --> 01:34:15,160
И се махай оттук, по дяволите.

1227
01:34:15,440 --> 01:34:19,520
Ако искаш, спри да се бориш и направи нещо. и
Ти, Джули, на шибаната улица.

1228
01:34:26,040 --> 01:34:28,700
Приличаш на хот дог. повярвах ти
по-гладка.

1229
01:34:29,180 --> 01:34:30,660
Нямаме друг избор.

1230
01:34:31,420 --> 01:34:32,420
Вземете тази наденица.

1231
01:34:32,880 --> 01:34:33,880
Малко съм ял.

1232
01:34:34,860 --> 01:34:37,080
Правя каквото искам. Отивам сам.

1233
01:34:37,700 --> 01:34:39,960
Ако ми помогнеш, ще те измъкна от това.

1234
01:34:41,100 --> 01:34:43,540
Знам как да излизам сам. мислиш ли

1235
01:34:44,080 --> 01:34:45,460
Това става много грозно.

1236
01:34:45,980 --> 01:34:47,760
Освен това тези хора имат пари, по дяволите.

1237
01:34:48,080 --> 01:34:49,080
събуди се

1238
01:34:49,740 --> 01:34:52,340
Ако ни дадете кабел, ще го направят
Те ще компенсират.

1239
01:34:53,060 --> 01:34:54,380
разбираш ли какво ти казвам

1240
01:34:56,180 --> 01:34:57,180
Вземете.

1241
01:34:57,720 --> 01:34:58,720
аз ще ти се обадя

1242
01:34:59,380 --> 01:35:00,560
Вземи путката, която не хапе.

1243
01:35:06,720 --> 01:35:07,720
Вече!

1244
01:35:09,460 --> 01:35:10,460
Хвърлете оръжията!

1245
01:35:11,630 --> 01:35:13,730
Какво, по дяволите, правиш тук? Резервирайте това
нощ.

1246
01:35:14,190 --> 01:35:15,370
Хайде, хвърлете оръжията.

1247
01:35:18,410 --> 01:35:19,630
Джули, ти си по средата.

1248
01:35:19,890 --> 01:35:23,250
Не е твой ред. застреляй един
жена, ако има яйцеклетка. Но Джули винаги

1249
01:35:23,250 --> 01:35:24,310
трябва да си по средата.

1250
01:35:24,730 --> 01:35:27,110
Не издържам повече, нали? Млъкни, недей
бъди смел.

1251
01:35:27,330 --> 01:35:29,850
Че ти е писнало от мен. ти и твоя приятел
Винаги се грижа за мъжете.

1252
01:35:30,630 --> 01:35:31,630
Сега какво?

1253
01:35:32,010 --> 01:35:33,010
Сега какво? хей

1254
01:35:33,910 --> 01:35:34,910
Задник, а? Сега какво?

1255
01:35:35,970 --> 01:35:37,510
това? Виждаш ли кабела?

1256
01:35:40,320 --> 01:35:41,520
Трябваше да го пробвам, нали?

1257
01:35:41,920 --> 01:35:42,920
хайде

1258
01:35:43,320 --> 01:35:44,320
лягай си

1259
01:35:45,660 --> 01:35:50,060
Що се отнася до вас... Какво правите?

1260
01:35:50,400 --> 01:35:51,880
Че си ме наранил много.

1261
01:35:53,000 --> 01:35:54,040
Мислех, че ще припадне.

1262
01:35:54,360 --> 01:35:55,500
Хей, ти почти ми разцепи главата.

1263
01:35:55,840 --> 01:35:57,140
Удрят кмета!

1264
01:35:57,520 --> 01:35:58,520
отивай да спиш!

1265
01:35:58,680 --> 01:36:01,860
Негодници, дано ви убият така
кучета. Да ги вържем за чешмата!

1266
01:36:02,480 --> 01:36:03,920
Да не би да ни разстроят!

1267
01:36:04,480 --> 01:36:07,000
Не се притеснявайте, г-жо Матилде.
Ще бъде само миг.

1268
01:36:07,320 --> 01:36:09,880
Виждал съм ви всички по телевизията! отивам да
извикай охраната!

1269
01:36:10,860 --> 01:36:14,700
Това е, нека му се обадят! Хайде да тръгваме
тук поне веднъж! Ела късно,

1270
01:36:14,800 --> 01:36:18,440
бързо, по дяволите! Г-жо Матилде, да
Отново излизаме по телевизията, кажи на момичето

1271
01:36:18,440 --> 01:36:20,840
запишете ни. Това ще свърши зле, а?
Това ще свърши зле!

1272
01:37:52,170 --> 01:37:53,350
Реалистично, много реалистично.

1273
01:39:00,240 --> 01:39:04,420
Добър ден от град Тексас.
Холивуд. В Tabernas Almería живеете

1274
01:39:04,420 --> 01:39:08,940
моменти на голямо напрежение поради
остри сблъсъци между полицията и

1275
01:39:08,940 --> 01:39:12,780
древните специалисти, които
Работили са в града и отказват

1276
01:39:12,780 --> 01:39:14,900
изостави го. Има голямо объркване.

1277
01:39:15,150 --> 01:39:18,050
за случващото се в
реалност, но те току-що потвърдиха

1278
01:39:18,050 --> 01:39:20,570
Те са причинили най-малко 20 наранявания
сериозно.

1279
01:39:20,910 --> 01:39:24,650
Просто искам да кажа, че тези хора не го правят
представлява по-голямата част от нашите

1280
01:39:24,750 --> 01:39:28,470
защото сме добри хора и
от градския съвет осъждаме

1281
01:39:28,470 --> 01:39:32,030
анархично тези събития. Това е нещо
типично за града и не трябва

1282
01:39:32,030 --> 01:39:35,750
махнете го, защото е традиция от преди
вече много години. Не знам защо имат

1283
01:39:35,750 --> 01:39:39,230
отколкото да го премахнете от запад, това е едно нещо
типично от тук. не, не

1284
01:39:39,370 --> 01:39:40,870
Виж, виж как ме изоставиха.

1285
01:39:41,390 --> 01:39:42,650
И той ми плаща за това тук, а?

1286
01:39:43,350 --> 01:39:44,670
Спилбърг, Гарси.

1287
01:39:45,080 --> 01:39:46,240
Кого чукаш и ми плащаш?

1288
01:39:50,700 --> 01:39:51,700
о

1289
01:39:54,960 --> 01:39:56,260
това северно момче.

1290
01:39:57,220 --> 01:40:00,660
Искам да ви благодаря за тази възможност да
обърнете се към заключените работници

1291
01:40:00,660 --> 01:40:01,599
в града.

1292
01:40:01,600 --> 01:40:03,520
Знам, че сте в ситуация
трудно.

1293
01:40:03,960 --> 01:40:08,640
Били сте уволнени и виждате с
загрижете се за това как е старият град

1294
01:40:08,640 --> 01:40:09,640
да изчезнат.

1295
01:40:09,920 --> 01:40:11,780
Но искам да го направя много ясно...

1296
01:40:12,040 --> 01:40:15,120
че намерението на нашата компания не е
никога не е бил за забравяне

1297
01:40:15,120 --> 01:40:20,640
миналото, а да създаваме бъдеще
по-добро за всички, изграждане на нов

1298
01:40:20,640 --> 01:40:21,660
западен град.

1299
01:40:22,020 --> 01:40:23,019
какво каза той

1300
01:40:23,020 --> 01:40:27,100
Какво каза нов град? В това
нов град, по-модерен и по-добър

1301
01:40:27,100 --> 01:40:31,400
климатик, всички стари
работниците ще бъдат осигурени нов

1302
01:40:31,400 --> 01:40:33,480
работни места и по-добри заплати.

1303
01:40:34,500 --> 01:40:38,800
Ние не знаем причината, поради която вашият
представител отхвърли предложението ни за

1304
01:40:38,800 --> 01:40:39,800
приемственост.

1305
01:40:40,370 --> 01:40:41,370
Наш представител?

1306
01:40:42,470 --> 01:40:43,870
Но искам да знаеш едно нещо.

1307
01:40:44,610 --> 01:40:46,190
Офертата все още е валидна.

1308
01:40:47,410 --> 01:40:48,410
благодаря

1309
01:40:51,110 --> 01:40:53,050
Това е капан. Просто не се излага.

1310
01:40:54,430 --> 01:40:57,350
Веднага щом излезем оттук, ще ни арестуват
и никой няма да помни нищо.

1311
01:40:58,630 --> 01:40:59,710
Това е лъжа!

1312
01:41:01,610 --> 01:41:03,390
Имал си среща с нея в Мадрид.

1313
01:41:04,290 --> 01:41:05,990
Всички знаят, че са семейство.

1314
01:41:06,550 --> 01:41:08,010
Това е майката на детето.

1315
01:41:10,160 --> 01:41:12,500
Ти знаеше за тази оферта и не ни каза
каза нищо.

1316
01:41:12,840 --> 01:41:13,920
Вярно ли е, Джулиан?

1317
01:41:14,460 --> 01:41:15,640
Живяхте ли с тях в Мадрид?

1318
01:41:17,420 --> 01:41:19,700
Да, но нямаше оферта.

1319
01:41:20,380 --> 01:41:21,380
Това е капан.

1320
01:41:22,120 --> 01:41:23,520
Тя иска да се махнем от тук.

1321
01:41:24,240 --> 01:41:25,660
И първата стъпка е това.

1322
01:41:26,320 --> 01:41:27,680
Посейте съмнение сред нас.

1323
01:41:28,580 --> 01:41:31,060
Засято? Засадени ли сте? Защото аз не го правя
Нищо не разбирам.

1324
01:41:31,380 --> 01:41:32,380
Е, това е добре, разбира се.

1325
01:41:33,220 --> 01:41:37,260
Хулиан говори с тях, те му предложиха
решение и той го е запазил за себе си.

1326
01:41:38,380 --> 01:41:39,780
Хайде, Джулиан, моля те.

1327
01:41:40,140 --> 01:41:41,140
Защо това не е вярно?

1328
01:41:41,420 --> 01:41:42,420
Не, не може да бъде.

1329
01:41:42,440 --> 01:41:43,980
Говорихте ли с тях и не ни казахте
нищо?

1330
01:41:44,200 --> 01:41:45,520
Това не те устройваше.

1331
01:41:46,180 --> 01:41:48,660
Беше нещо между нея и мен. Какво не вървеше
с нас?

1332
01:41:48,920 --> 01:41:50,380
Но ние излязохме от пътя си.

1333
01:41:53,780 --> 01:41:54,880
Но на кого сме ние да вярваме?

1334
01:41:55,100 --> 01:41:59,120
На фирма, която ни предлага работа или
на теб? Че поставяте снимката си до тази на

1335
01:41:59,120 --> 01:42:02,480
актьори, за да изглежда, че сте
работеше с тях. Работих с

1336
01:42:02,480 --> 01:42:05,540
американци. Е, не съм те виждал
няма филм.

1337
01:42:05,940 --> 01:42:07,080
И съм ги виждал всичките.

1338
01:42:07,360 --> 01:42:09,020
Защото съм идиот каскадьор.

1339
01:42:09,710 --> 01:42:11,450
Работата ми не трябва да се вижда.

1340
01:42:12,890 --> 01:42:14,950
Вече. И ние трябва да ви вярваме.

1341
01:42:15,210 --> 01:42:16,210
Както обикновено.

1342
01:42:16,870 --> 01:42:18,190
Като с историята на сина ви.

1343
01:42:19,770 --> 01:42:20,770
какво искаш да кажеш

1344
01:42:23,510 --> 01:42:24,510
това. Ти не ми ли го сложи?

1345
01:42:27,750 --> 01:42:29,850
Много добре знаеш за какво говоря
говорене.

1346
01:42:31,510 --> 01:42:33,250
Не е моментът да говорим за това.

1347
01:42:33,590 --> 01:42:34,590
И защо не?

1348
01:42:35,150 --> 01:42:36,150
Случи се преди години.

1349
01:42:36,310 --> 01:42:37,570
Но ти заблуди всички.

1350
01:42:37,770 --> 01:42:38,770
Като сега.

1351
01:42:38,830 --> 01:42:40,270
Казах ти, че не е моментът.

1352
01:42:41,090 --> 01:42:43,230
Щях да съм пиян, ако излезеш извън контрол.

1353
01:42:43,830 --> 01:42:44,830
мълчи!

1354
01:42:46,930 --> 01:42:49,010
Истината те притеснява, а, Хулиан?

1355
01:42:49,230 --> 01:42:50,230
теб те нямаше.

1356
01:42:51,030 --> 01:42:52,230
Всеки го знае.

1357
01:42:53,210 --> 01:42:55,770
Трябваше да си там, за да го подкрепиш
скока, а ти не си го направил.

1358
01:42:56,110 --> 01:42:58,790
Ти беше там, за да му помогнеш, а той не го направи.
ти го направи.

1359
01:42:59,210 --> 01:43:03,650
Вашият син скочи сам и умря под
конски копита. Беше пил.

1360
01:43:04,990 --> 01:43:06,390
Но той не беше пиян.

1361
01:43:07,880 --> 01:43:08,900
Не съм го убил.

1362
01:43:09,300 --> 01:43:10,320
Не съм го убил.

1363
01:43:12,160 --> 01:43:14,420
Тогава защо те изгониха?
филм, а?

1364
01:43:15,780 --> 01:43:18,920
Хайде, кажи на внука си, че си ходил
преценка.

1365
01:43:19,240 --> 01:43:21,540
И прекарахте две години в затвора за
че.

1366
01:43:22,080 --> 01:43:23,500
Той се призна за виновен.

1367
01:43:24,580 --> 01:43:26,220
Адвокатът каза, че така е за добро.

1368
01:43:27,680 --> 01:43:29,940
Оттогава не си направил нищо друго освен
напивам се

1369
01:43:31,920 --> 01:43:35,640
И сега, когато внукът ви се върна и не
Дори не можеш да погледнеш лицето му...

1370
01:43:35,820 --> 01:43:38,560
Предпочитате ли да изпратите всичко да вземете
задник и да бъдеш герой?

1371
01:43:39,220 --> 01:43:42,640
Искаш ли да умреш с ботушите и
Че детето ви мисли за страхотен?

1372
01:43:43,460 --> 01:43:44,460
Е, добре.

1373
01:43:44,900 --> 01:43:47,520
И какво общо имаме ние с всичко
това, искаш ли да ми кажеш?

1374
01:43:48,620 --> 01:43:52,220
Защо трябва да се прецакаме с всичко
това лайно заради теб?

1375
01:44:03,800 --> 01:44:04,800
да

1376
01:44:06,030 --> 01:44:07,030
Имаше, Пати.

1377
01:44:07,710 --> 01:44:10,290
Искат наш представител. да

1378
01:44:11,790 --> 01:44:12,790
окей

1379
01:44:13,410 --> 01:44:14,550
Той те чака отвън.

1380
01:44:14,950 --> 01:44:15,950
Напусни, ако искаш.

1381
01:44:17,170 --> 01:44:19,470
Чувствам се също толкова глупаво, колкото когато
влачи коня

1382
01:44:19,810 --> 01:44:20,810
Джулиан?

1383
01:44:21,230 --> 01:44:22,230
да тръгваме!

1384
01:44:24,410 --> 01:44:26,390
Джулиан! изгарям.

1385
01:44:27,770 --> 01:44:29,590
Казах тръгвай. Всички.

1386
01:44:30,550 --> 01:44:31,550
Афанкуло.

1387
01:44:32,110 --> 01:44:34,150
В живота си винаги съм закъснявал
всичко

1388
01:44:35,180 --> 01:44:38,500
Този път не смятам да го пропусна, въпреки че
струва живота си.

1389
01:44:39,740 --> 01:44:40,740
аз оставам.

1390
01:45:03,050 --> 01:45:04,790
Винаги съм ти казвал истината.

1391
01:45:05,290 --> 01:45:07,390
Ти ми каза, че не си бил там кога
премина.

1392
01:45:09,130 --> 01:45:14,250
Е, това беше фигура на речта. помислих си
че... Мислех, че няма да разбереш.

1393
01:45:14,510 --> 01:45:15,510
Ти ме излъга!

1394
01:45:16,670 --> 01:45:17,770
Добре, излъгах те.

1395
01:45:18,430 --> 01:45:21,610
Казах ти какво излезе от топките ми
така че да спреш да питаш като a

1396
01:45:21,610 --> 01:45:22,610
папагал Радвам се?

1397
01:45:22,990 --> 01:45:24,830
Така че сега можете да си тръгнете като
останалите.

1398
01:45:25,170 --> 01:45:26,170
Всички тръгвайте!

1399
01:45:26,730 --> 01:45:30,750
Нямам нужда от никого, най-малко от шибан
Мисля, че не е направил нищо, освен да ме прецака

1400
01:45:30,750 --> 01:45:31,750
живот.

1401
01:45:31,770 --> 01:45:32,770
не

1402
01:45:33,680 --> 01:45:37,240
Не, Карлос, не си отивай. не съм искал
кажи това, Карлос.

1403
01:45:37,580 --> 01:45:38,580
Бях някой.

1404
01:45:38,800 --> 01:45:40,280
Карах с най-великите.

1405
01:45:40,560 --> 01:45:41,560
Това не е лъжа.

1406
01:45:41,620 --> 01:45:42,700
Покажи салфетката.

1407
01:45:42,980 --> 01:45:45,680
Карлос. вярно е Салфетката,
Чарлз. Вече ни чака.

1408
01:45:45,960 --> 01:45:47,420
Вижте. какво е това

1409
01:45:48,760 --> 01:45:50,720
Това е телефонният номер на Клинт Истууд.

1410
01:45:51,420 --> 01:45:53,260
Той ми го даде преди 40 години.

1411
01:45:54,620 --> 01:45:55,620
Искаш ли да й се обадя?

1412
01:45:56,360 --> 01:45:57,360
Ще му се обадя.

1413
01:45:58,080 --> 01:46:01,320
Хулиан, виж, почти ми трябва. то
Обаждате се друг ден.

1414
01:46:01,920 --> 01:46:05,060
Защото със сигурност с толкова години
Той се е преместил.

1415
01:46:05,600 --> 01:46:06,600
мълчи!

1416
01:46:34,100 --> 01:46:37,280
Той казва... сега не е вкъщи.

1417
01:46:40,360 --> 01:46:41,420
Сега е полунощ.

1418
01:46:41,780 --> 01:46:42,800
Бихте ли искали да вечеряме?

1419
01:47:03,630 --> 01:47:04,630
кой си ти

1420
01:47:05,110 --> 01:47:06,110
Сандра, приятелка.

1421
01:47:09,770 --> 01:47:11,250
Алта, Хулиан и гробарят, госпожо.

1422
01:47:11,470 --> 01:47:13,290
Планът ти беше безполезен, Лора.

1423
01:47:13,850 --> 01:47:15,990
Това трябва да се реши по някакъв начин
по-силен.

1424
01:47:38,480 --> 01:47:39,480
какво искаш

1425
01:47:40,020 --> 01:47:41,020
Решете проблема.

1426
01:47:41,200 --> 01:47:43,980
Какво си му обещал? Нищо, всичко
Беше негова идея.

1427
01:47:44,740 --> 01:47:47,120
Не ме лъжи, познавам методите ти.

1428
01:47:47,840 --> 01:47:51,460
А твоята? Или е необходимо вие
не забравяйте, че сте им обещали a

1429
01:47:51,460 --> 01:47:52,780
нов град, който няма да строим?

1430
01:47:53,060 --> 01:47:55,120
Умеех да лъжа, но не искам
убийте някого.

1431
01:47:55,360 --> 01:47:56,960
Това излиза извън контрол.

1432
01:47:59,860 --> 01:48:01,100
Времето дойде.

1433
01:48:02,740 --> 01:48:06,300
Той е способен на всичко, да ме убие или
самоубий се

1434
01:48:07,560 --> 01:48:08,560
Но аз го познавам.

1435
01:48:08,900 --> 01:48:14,160
Работили сме заедно дълго време и
с Божията помощ може би ще успея

1436
01:48:14,160 --> 01:48:17,240
предотврати го. Не го изморявайте! Този човек
е луд! какво правиш тук Нямаше ли

1437
01:48:17,240 --> 01:48:19,720
да си на бара? Стоп бар това и
не влизаш! Защото съм мъртъв, не е

1438
01:48:19,720 --> 01:48:22,200
влизаш! Боже мой! И свалете това!
Не бъдете кученца!

1439
01:48:22,500 --> 01:48:23,880
Махни се! Какъв бунт! Напред!

1440
01:48:24,140 --> 01:48:26,220
Не ми пука за теб! Сякаш ме изостави
какво ще кажете за татко!

1441
01:48:26,460 --> 01:48:27,460
Опа, по дяволите!

1442
01:48:29,240 --> 01:48:32,920
Позволи ми да направя нещо от време на време!
живот! Лейди, остави го! Но не това

1443
01:48:32,920 --> 01:48:33,940
Този човек загуби живота си!

1444
01:48:36,260 --> 01:48:37,260
Човече, върви там!

1445
01:49:10,570 --> 01:49:13,810
Тези луди хора ще се избият един друг. Това е какво
Те са искали цял живот, a

1446
01:49:13,810 --> 01:49:14,429
до смърт.

1447
01:49:14,430 --> 01:49:16,150
Това, което казахте по телевизията, е лъжа.

1448
01:49:16,670 --> 01:49:18,530
Какво ще правиш на дядо?
да тръгваме!

1449
01:49:50,000 --> 01:49:51,440
Той беше на 17.

1450
01:49:52,200 --> 01:49:53,600
Очите ми засядат.

1451
01:50:45,629 --> 01:50:46,890
От лайна.

1452
01:50:50,490 --> 01:50:53,050
Защо не излезеш и не си покажеш лицето?

1453
01:51:01,390 --> 01:51:02,390
Вече.

1454
01:51:03,290 --> 01:51:07,970
И това е градът, който искате
запази? Купчина стари дърва

1455
01:51:07,970 --> 01:51:09,730
ти Хайде, махай се от там.

1456
01:51:09,970 --> 01:51:11,050
Съжаляваш се.

1457
01:51:12,170 --> 01:51:13,870
Не говоря с прасета.

1458
01:51:14,890 --> 01:51:17,230
Сега вие сте този, който прави
индийски.

1459
01:51:17,930 --> 01:51:20,410
Истината е, че си мислех, че ще ми го поставиш
по-трудно.

1460
01:51:21,250 --> 01:51:22,250
Кучи син!

1461
01:51:24,370 --> 01:51:27,270
Искаш ли и теб да те убия,
задник?

1462
01:51:30,450 --> 01:51:33,430
Сега знаеш за кого беше твоят проклет
ковчег

1463
01:51:34,190 --> 01:51:38,290
Дай ми онзи шибан пистолет играчка, който си
ще нанесете щети. И ти, Хулиан, най-много

1464
01:51:38,290 --> 01:51:39,910
глупости от които ми писна. Андрю.

1465
01:51:40,350 --> 01:51:44,170
Ти си любопитно копеле. не
Имам нужда от помощ, за да завърша a

1466
01:51:44,170 --> 01:51:47,930
Скапан сервитьор. Нямам нужда от помощ от
никой. Какво, по дяволите, не е наред с теб? Вие, който

1467
01:51:47,930 --> 01:51:51,150
Сам си и полудяваш.
Слушай, ще имам няколко години

1468
01:51:51,150 --> 01:51:53,850
за това, че е прострелял полицай. и да
Нямам намерение да се връщам в затвора.

1469
01:51:54,110 --> 01:51:57,750
Аз съм твърде стар за това. Влиза в задника да
ти си по-стар! Това, което не искам е за теб

1470
01:51:57,750 --> 01:51:59,270
убий Изхвърли този пистолет.

1471
01:52:06,870 --> 01:52:08,190
Надявам се да стигнем навреме.

1472
01:52:17,640 --> 01:52:18,640
Да, той е припаднал.

1473
01:52:20,740 --> 01:52:23,000
А сега да видим кой е той
уплашен тук.

1474
01:52:39,260 --> 01:52:40,640
Всичко беше капан.

1475
01:52:42,060 --> 01:52:46,200
Ти дойде тук като приятел, но единственото нещо
Това, което искаше, беше да ме предадеш.

1476
01:52:48,020 --> 01:52:49,480
Ти си втора природа, хлапе.

1477
01:52:50,460 --> 01:52:51,980
Никога не можеш да ме замениш.

1478
01:52:52,860 --> 01:52:54,160
Той е твърде дебел.

1479
01:52:54,840 --> 01:52:56,760
Добре чу, дебелако.

1480
01:52:57,300 --> 01:52:58,300
мълчи!

1481
01:52:58,640 --> 01:53:01,560
тръгвай си Обърни се и напусни града,
Ечелере.

1482
01:53:01,960 --> 01:53:02,960
Не те искаме тук.

1483
01:53:04,480 --> 01:53:06,520
И кажете на хората какво искате
телевизор

1484
01:53:07,640 --> 01:53:10,780
Все още имате време да продадете
пуканки, когато изхвърлят всичко това.

1485
01:53:18,090 --> 01:53:19,090
Няма ли да стреляш?

1486
01:53:20,050 --> 01:53:23,130
Или нямате място за тези малки пръсти?
накъсан на спусъка?

1487
01:53:30,670 --> 01:53:31,890
Искаш ли да се приближа?

1488
01:53:54,990 --> 01:53:56,150
Направете услуга на приятел.

1489
01:53:56,970 --> 01:53:58,870
Дори да е само веднъж в живота ти.

1490
01:54:03,710 --> 01:54:05,070
Няма да стреляш.

1491
01:54:05,830 --> 01:54:06,830
кучи син.

1492
01:57:15,310 --> 01:57:16,910
Бях приятел на дядо ти.

1493
01:57:19,610 --> 01:57:20,610
аз знам

1494
01:58:46,120 --> 01:58:47,120
не не

1495
02:00:05,640 --> 02:00:06,640
благодаря ви